Китай : главная
Журнал «Россия и Китай» издается в рамках проекта «Евразийское иллюстрированное обозрение».
Журнал "Россия и Китай" №22
Журнал "Россия и Китай" №22 в формате 
PDF (8Mb) Об издании
Вход

Новости, статьи

60-летний юбилей Общества российско-китайской дружбы

 

9 октября в Москве в Государственном академическом Большом театре России состоялся торжественный вечер, посвященный 60-летней годовщине со дня создания Общества российско-китайской дружбы.

Общество российско-китайской дружбы является преемником Общества советско-китайской дружбы — первого в нашей стране общества дружбы с народами зарубежных стран, созданного в Москве 29 октября 1957 года.

В торжественном вечере приняли участие члены обеих палат парламента Российской Федерации, руководители и представители МИД РФ во главе с заместителем министра иностранных дел РФ И.В. Моргуловым и Чрезвычайным и Полномочным Послом РФ в КНР А.И. Денисовым; члены Центрального правления и активисты Общества российско-китайской дружбы, ученые-китаеведы Института Дальнего Востока РАН, Института востоковедения РАН, Института стран Азии и Африки МГУ, студенческая и учащаяся молодежь, а также представители региональных отделений Общества российско-китайской дружбы из Санкт-Петербурга, Республик Саха-Якутия, Татарстан и Алтай; Иркутска, Екатеринбурга, Кирова, Челябинска, Тамбова, регионов страны.

Гостями торжественного вечера были сотрудники Посольства КНР в Москве во главе с Чрезвычайным и Полномочным Послом КНР в РФ Ли Хуэем, большая группа представителей китайской диаспоры, российской и китайской прессы.

По приглашению Общества российско-китайской дружбы в Москву для участия в юбилейных торжествах прибыла и приняла участие в торжественном вечере представительная делегация наших партнеров — Общества китайско-российской дружбы во главе с председателем Общества, заместителем председателя Всекитайского Комитета Народного Политического Консультативного Совета Китая Чэнь Юанем. В составе делегации были Чэнь Хаосу — председатель Китайского народного общества дружбы с заграницей и Общества китайско-российской дружбы, в течение двадцати лет возглавлявший организации дружбы, представители Общества китайско-российской дружбы, китайского бизнеса, банков и финансовых компаний.

В юбилейных мероприятиях в Москве участвовали также: делегация Центра планирования и исследования «Шелковый путь» во главе с Ли Сяолинь — постоянным заместителем председателя Центра и делегация Китайской компании международного сотрудничества и обменов во главе с Син Цзюнем — председателем правления компании.

Торжественный вечер, посвященный 60-летию Общества российско-китайской дружбы, открыла В.И. Матвиенко — председатель Совета Федерации Федерального Собрания РФ: «Общество российско-китайской дружбы все эти годы развивало двусторонние отношения в сфере культуры, образования, других гуманитарных областях. И, главное, укрепляло дружбу и взаимопонимание между нашими народами», — сказала В.И. Матвиенко.

Поздравив участников вечера и особенно ветеранов с юбилеем, В.И. Матвиенко огласила приветственное послание участникам и гостям торжественного вечера по случаю 60-летия Общества российско-китайской дружбы от Президента РФ В.В. Путина.

 «Дорогие друзья!

Искренне поздравляю вас с юбилеем Общества российско-китайской дружбы. Созданное шесть десятилетий назад, оно стало первым из отечественных обществ дружбы с народами зарубежных стран. С деятельностью Общества связана практически вся современная история российско-китайских отношений, которые сегодня вышли на уровень всеобъемлющего доверительного партнерства и стратегического взаимодействия. С первых дней своего существования этот канал народной дипломатии играет весомую роль в развитии двустороннего гуманитарного сотрудничества, прямых контактов между регионами Российской Федерации и провинциями Китайской Народной Республики, побратимских связей между городами, обменов по линии различных неправительственных организаций. Под эгидой Общества реализуются масштабные совместные проекты в области культуры, искусства, образования, просвещения, спорта. Весьма важно, что к работе Общества всё активнее подключается молодежь двух стран. Это дает уверенность, что славные традиции дружбы, взаимопонимания и добрососедства, связывающие граждан России и Китая, будут сохраняться и преумножаться в будущем. От души желаю всем вам дальнейших успехов и всего самого доброго».

Выступивший на вечере Чрезвычайный и Полномочный Посол КНР в РФ Ли Хуэй, поздравив участников вечера с 60-летним юбилеем, огласил поздравительное послание Председателя КНР Си Цзиньпина по случаю 60-летнего юбилея Общества российско-китайской дружбы:

«Всем членам Общества российско-китайской дружбы,

По случаю шестидесятилетнего юбилея Общества российско-китайской дружбы, я имею честь выразить всем членам Общества и друзьям разных кругов общества двух стран горячие поздравления и сердечные приветствия. На протяжении шестидесяти с лишним лет Общество российско-китайской дружбы всегда придерживается дружественного подхода к Китаю, активно развёртывает контакты между простыми людьми и тем самым вносит положительный вклад в укрепление взаимопонимания и дружбы народов Китая и России. Общество российско-китайской дружбы по праву считается важной силой в деле упрочения и развития китайско-российских отношений. Межгосударственные отношения строятся нa взаимном расположении народов. В настоящее время китайско-российские отношения находятся на новом историческом старте и обретают новые шансы для дальнейшего развития. Для этого необходимо более активное участие общественности двух стран. Надеюсь, что, используя шестидесятый юбилей как толчок к открытию новых горизонтов народной дипломатии, Общество российско-китайской дружбы будет вносить еще более значимый вклад в укрепление сближения двух народов, своими усилиями содействовать высококачественному развитию китайско-российских отношений всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия».

На торжественном вечере к его участникам с приветствием обратился также председатель Общества китайско-российской дружбы, заместитель председателя Всекитайского Комитета Народного Политического Консультативного Совета Чэнь Юань:

«В октябрьский день золотой осени мы с радостью собрались в старейшем и известном на весь мир российском театре-- Государственном Большом театре, чтобы вместе отметить 60-летний юбилей создания Общества российско-китайской дружбы. Прежде всего, позвольте мне от имени Общества китайско-российской дружбы выразить самые искренние поздравления по случаю 60-летия Общества и сердечную благодарность председателю Д.Ф. Мезенцеву за приглашение принять участие в этом торжественном событии…На протяжении 60 лет Общество советско-китайской дружбы и его преемник Общество российско-китайской дружбы, возглавляемые разными председателями, объединяло в своих рядах известных государственных и общественных деятелей, дипломатов, знаменитых деятелей культуры и искусства, китаеведов и других выдающихся представителей общественности; все они беззаветно вносили свой вклад в дело дружбы; своей деятельностью и энтузиазмом они вписали новые волнующие страницы в историю российско-китайских отношений…В течение всех 60 лет Общество российско-китайской дружбы было и остается в России самым главным партнером Общества китайско-российской дружбы. На протяжении многих лет наши организации поддерживают тесное сотрудничество, проводя встречи активистов китайско-российской дружбы по поводу итогов визитов руководителей наших стран в Китай и Россию. Организации взаимно поддерживают друг друга, проводят торжественные мероприятия, посвященные памятным датам выдающихся деятелей России и Китая и важным историческим событиям двусторонних отношений; организации дружбы регулярно подписывают договоры о сотрудничестве, непрерывно расширяют контакты, совместно проводят концерты, выставки, принимают делегации представителей общественности, осуществляют делегационные обмены по молодежной линии, воспитывая продолжателей китайско-российской дружбы… После того, как Д.Ф.Мезенцев стал председателем Общества российско-китайской дружбы, мы с ним неоднократно встречались, активно обсуждали планы дальнейшего развития нашего сотрудничества, обсуждали предложения по сопряжению «Одного пояса-Одного пути» и Евразийского экономического союза и достигли на этих встречах плодотворных результатов … Сегодня мы отдаем дань уважения людям, внесшим огромный вклад в дело китайско-российской дружбы – Лю Шаоци, Сун Цинлин, Цюй У, У Сюцюаню, И.В. Архипову, М.Л.Титаренко, другим руководителям и представителям обществ дружбы, благодарим товарища Чэнь Хаосу, Почетного председателя ОРКД С.Л.Тихвинского, Председателя Д.Ф.Мезенцева, первого заместителя председателя Г.В. Куликову – людей, внесших и продолжающих вносить значительный вклад в сотрудничество между нашими организациями…Мы должны активно реализовывать задачи, поставленные главами наших государств, продолжать оставаться сторонниками сопряжения «Одного пояса-одного пути» и ЕАЭС, инициаторами развития делового сотрудничества, продолжателями и популяризаторами дела китайско-российской дружбы; содействовать лучшему знанию друг друга; способствовать большему взаимопониманию между нашими народами, дальнейшей интенсификации китайско-российских отношений, должны привносить свои знания и энергию, развивать и ширить китайско-российскую народную дипломатию, укреплять социальную базу китайско-российских отношений практического всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия…В заключение хочу пожелать Обществу российско-китайской дружбы такой же яркой деятельности и в будущие 60 лет! Спасибо всем!» — сказал Чэнь Юань

В заключение торжественной части вечера председатель Общества российско-китайской дружбы, член Совета Федерации Федерального Собрания РФ Д.Ф. Мезенцев поблагодарил председателя Совета Федерации В.И. Матвиенко за выступление, выразил большое удовлетворение по поводу приветственных посланий Президента РФ В.В. Путина и Председателя КНР Си Цзиньпина, поздравил всех участников торжественного вечера с юбилеем Общества российско-китайской дружбы и объявил о том, что в честь знаменательной даты перед участниками торжественного вечера выступит Академический ансамбль песни и пляски Российской армии имени А.В. Александрова.

В концерте в блистательном исполнении коллектива ансамбля и солистов прозвучали всем известные и любимые песни «Родина», «Пора в путь дорогу», «Вдоль по Питерской», «Ой цветет калина», «Калинка», а также была исполнена acapella русская народная песня «Ах, ты степь широкая»; ария принца Калафа из оперы Д. Пуччини «Турандот» и куплеты Эскамильо из второго акта оперы Ж.Бизе «Кармен». Громкими аплодисментами встретили участники вечера хореографические композиции: «Зимушка», «Матросская барыня» и «Русская плясовая». Ансамбль исполнил также две популярные в Китае песни «Моя Родина-мать» и «Я – простой солдат». В заключительной части концерта на сцену поднялся Народный артист СССР Иосиф Кобзон. В его исполнении прозвучали популярные в Китае «Катюша» и «Подмосковные вечера». Финальным аккордом выступления Ансамбля стал марш В.Агапкина «Прощание славянки». С первыми звуками марша зал поднялся и рукоплескал стоя.

По случаю 60-летнего юбилея Общества российско-китайской дружбы в Международном торгово-выставочном центре «Гринвуд» 9 октября в первой половине дня по инициативе Общества китайско-российской дружбы и Общества российско-китайской дружбы при активной поддержке Союза китайских предпринимателей в России и представителей китайского финансового сообщества состоялся Первый форум финансового сотрудничества в рамках сопряжения «Одного пояса-одного пути» и Евразийского экономического союза.

На Форуме, в котором приняли активное участие члены делегации Общества китайско-российской дружбы во главе с председателем Чэнь Юанем, были обсуждены актуальные вопросы двустороннего сотрудничества в финансовой сфере, что является одним из решающих условий успешного продвижения сотрудничества в сфере бизнеса, торгово-экономическом сотрудничестве и других сферах. Выступившие на Форуме российские и китайские участники высказывались за более активное двустороннее сотрудничество в финансовой сфере для дальнейшего продвижения делового российско-китайского сотрудничества и предупреждения финансовых рисков. По предложению председателя ОРКД Д.Ф. Мезенцева, поддержанном его китайским коллегой Чэнь Юанем, было принято решение о ежегодном проведении финансовых форумов в целях стимулирования расширения сотрудничества России и Китая в финансовой сфере.

Председатель Общества китайско-российской дружбы Чэнь Юань в период пребывания в Москве провел переговоры с председателем Общества российско-китайской дружбы Д.Ф. Мезенцевым. Были обсуждены перспективы дальнейшего сотрудничества. Особый акцент Д.Ф. Мезенцев сделал на вопросах активизации взаимодействия с Сахалинской областью как в экономике, так и на уровне бизнес сообществ, в культурной и образовательной сферах.

Делегация во главе с Чэнь Юанем имела также встречи и беседы с А. Д. Бегловым — полномочным представителем Президента РФ В.В. Путина в Центральном федеральном округе и с Ю.П. Трутневым — заместителем Председателя правительства РФ, полномочным представителем Президента РФ в Дальневосточном федеральном округе. На этих встречах, в которых участвовали председатель Общества российско-китайской дружбы Д.Ф. Мезенцев, обсуждались вопросы установления деловых связей и контактов субъектов РФ, входящих в Центральный федеральный округ с соответствующими территориальными объединениями Китая, а также активизации связей субъектов Дальневосточного федерального округа с провинциями и городами Северо-Восточного Китая.

В период пребывания в Москве по просьбе китайских гостей было организовано посещение делегацией дачи И.В. Сталина в Кунцево и Центрального Музея Великой Отечественной войны. Делегация в полном составе посетила также подмосковный Музей VI съезда КПК.

На заключительном приеме, организованном председателем Общества российско-китайской дружбы Д.Ф. Мезенцевым в честь делегации во главе с Чэнь Юанем, российской стороне было передано официальное приглашение делегации Общества российско-китайской дружбы прибыть 6 ноября в Пекин для участия в мероприятиях, которые будут проходить в Китае по случаю 60-летия Общества российско-китайской дружбы. Приглашение было с благодарностью принято.

Партнеры

Российский центр при Китайской ассоциации по развитию предприятий за рубежом
Русско-Азиатский Союз Промышленников и Предпринимателей (РАСПП)
Межрегиональный совет Российско-Китайского комитета дружбы, мира и развития
Фонд «Дом русско-китайской дружбы»

 

 


Китай : Города и провинции

 
 
 
© 2008-2017  All rights reserved