Информация о событиях, местах, жизни и поездках в Пекин. Столица Китая - это уникальный город, в котором древние дворцы и храмы соседствуют с современными небоскрёбами и роскошными отелями. Для китайцев Пекин - прежде всего, центр огромной империи: политический, культурный, образовательный. Это крупнейший железнодорожный и один из основных авиаузлов страны. Каждый год китайскую столицу посещают сотни тысяч туристов и бизнесменов со всего мира.

Великая китайская стена

Крупнейший памятник мировой архитектуры, символ могущества китайской цивилизации и памятник тысячелетней борьбы Китая с кочевниками Евразийской степи. Длина Великой китайской стены составляет почти 9000 км. На протяжении истории стена время от времени разрушалась, перестраивалась и изменяла свой маршрут. Считается, что ее полная длина, со всеми ответвлениями - более 20000 км.

Китайская цивилизация, возникшая в плодородной долине реки Хуанхэ, имела оседлый характер с древнейших времен, на севере же от них жили народы засушливой и малопригодной для земледелия восточной части Великой степи, занимавшиеся кочевым скотоводством и часто промышлявшие набегами на земледельцев - что было свойственно кочевникам и в других частях мира. Пустыни Восточной Азии не могли служить серьезным препятствием для кочевых отрядов и армий, и китайцам пришлось строить огромное искусственное препятствие.

Начиная с VII века до нашей эры вплоть до XVII века нашей эры более 10 династий вели её строительство. Упоминание о первых массивных стенах в Китае относятся к 656 г. до н.э. или даже ранее — это фрагменты стен, возведенных государством Чу в так называемый «период Вёсен и Осеней» (от названия древнейшей китайской летописи). Стена Чу располагалась в нынешней провинции Хунань (к югу от современного Пекина). В то время в Китае царила раздробленность, войны не прекращались, и китайские государства строили многочисленные стены - на тот момент не столько для защиты от кочевников, сколько от соседей-китайцев.

Во время правления первого китайского императора Ци Шихуанди (259-210 гг. до н. э.) разрозненные царства были объединены в единое целое. Дальнейшее строительство стены должно было зафиксировать границы китайской цивилизации, способствовать консолидации империи. C севера то и дело совершали набеги кочевые племена народа хунну. Ци Шихуанди отдал приказ укрепить и объединить северные участки стен, к тому времени построенных государствами Янь, Чжоу и Цинь; другие же стены, разделявшие прежние государства, были снесены. Таким образом, в Китае осталась только одна большая стена, получившая название Чанчэн (长城) - в буквальном смысле «длинная стена». Также у нее есть более пространное название Ваньли чанчэн (万里长城), что означает «длинная стена в десять тысяч ли». Один ли - это примерно полкилометра, хотя в Китае выражение «десять тысяч ли» часто употребляется в смысле «большое расстояние», а не буквально.

Строительство Великой китайской стены в период династии Хань, ведущей затяжные войны с хунну, велось также с целью охраны проложенного Шелкового пути, чтобы обеспечить бесперебойное движение товаров по этому торговому тракту. Общая длина стены в этот период составляла примерно 10 тыс. км. Распространено мнение, что стена Хань был самой длинной среди стен всех династий, хотя достоверно это теперь установить невозможно.

Самые хорошо сохранившиеся и известные теперь участки великой стены относятся к эпохе правления династии Мин (1368–1644). Последующие правительства Китая строительством стены не занимались, хотя династия Цин и поддерживала определенные участки стены для контроля внутренней миграции населения.

Сохранившиеся участки Великой китайской стены

Великая китайская стена идет от полуострова Ляодун на востоке до озера Лобнор (ныне высохшем) на западе, проходя приблизительно по границе Монголо-маньчжурской степи и Великой китайской равнины. При строительстве Великой китайской стены максимально использовался естественный рельеф - так, часть стены проходит около 1000 км. по горному хребту Иньшань. Чем неприступнее было место, тем обязательнее было предъявляемое условие: возводить оборонительные сооружения, какими бы тяжелыми ни были условия ведения строительных работ.  Стена огибает отроги гор, преодолевая высокие подъёмы и глубокие  ущелья. Сооружение органично вписано в ландшафт и составляет с ним единое целое.

Великая Китайская стена, крупнейшее рукотворное сооружение в мире, является одним из самых популярных объектов в окрестностях Пекина. Она была внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1987 году, а секцию Бадалин посетили более 500 глав государств с 1954 года. Ежегодно ее посещают более 10 млн человек. 

Дун Яохуэй, заместитель председателя Китайской ассоциации Великой стены с мая 1984 года по сентябрь 2022 года  прошел более 6000 км по стене, чтобы осмотреть всю конструкцию. Он обнаружил, что только 513 км стены хорошо сохранились, а многие участки подверглись разрушению. Дун говорит: «Исторически Великая стена предотвращала количество и масштаб войн, формируя отличную защиту от противоборствующих армий. По мере развития цивилизации военная функция стены уменьшалась. Она играла гораздо большую роль в укреплении связи между земледельцами и кочевниками. Стена — это окно, через которое все страны мира могут понять Китай. Она может четко передать видение китайского народа мирного развития, а также дух мужества и стойкости. Великая китайская стена стала свидетелем мира, который мы построили за эти годы… что имеет большую ценность и значение для нашей нации».
 

Сейчас без упоминания Великой Китайской стены не обходится ни одно описание Китая. Это грандиозное сооружения привлекает и иностранных и китайских туристов. Известна фраза Мао Цзэдуна: «Если ты не побывал на Великой Китайской стене, ты не настоящий китаец».

Описание и конструкция

В  среднем толщина Великой стены составляет 5-8 метров, а высота - 6-7 метров (на некоторых участках до 10 метров). Полная длина стены (со всеми ответвлениями) -  21,2 тыс. км. На преодоление этого расстояния пешком у человека уйдет примерно 17 месяцев. При императоре Цинь Шихуанди одновременно на строительстве было задействовано, по средним оценкам, порядка 300 тыс. человек. Общее же количество задействованных строителей за весь этот период достигло, возможно, 2 миллионов человек.

Строительство сталкивалось с многочисленными трудностями. Не было дорог, не хватало воды и пропитания для строителей. К строительству привлекались рабы, солдаты, крестьяне. В результате эпидемий и непосильного труда погибли неизвестное, но значительное число рабочих. Предполагается, что возмущение мобилизацией на строительство стены вызывало народные восстания и послужило одной из причин падения династии Цинь сразу после смерти первого - и последнего - императора этой династии Шихуанди.

Существует миф, что Великая стена представляет собой самое длинное кладбище в мире, якобы тела умерших строителей замуровывали в её основание. Однако раскопки не обнаружили никаких массовых захоронений, хотя и несомненно, что строительство грандиозной стены стоило многих жертв.

Точная длина и расположение стены Шихуанди не известны. Ни одного исторического документа об это до наших дней не сохранилось, очень мало осталось и материальных следов от стены той эпохи. Наибольшей своей длины стена достигла при последующих династиях.

Первоначально стена строилась с помощью трамбовки грунта. Между щитами из прутьев прессовали слои глины и гальки. В последующий период Цинь на некоторых участках начинают применяться каменные плиты. Камень использовался при возведении стены на востоке, на западе же возводилась большая насыпь. При строительстве использовались ранее существовавшие части стены, которые укреплялись, надстраивались, соединялись новыми участками и удлинялись, участки же, ранее разделявшие отдельные царства, снесли. По подсчетам специалистов, общая протяженность возведенных за две с лишним тысячи лет участков Великой китайской стены превысила 50 тыс. км. Многие кирпичи на стене украшены китайскими иероглифами; большинство из них относятся к эпохе династии Мин (1368–1644). Тексты содержат ключевую информацию, такую ​​как место производства, наименование кирпича и имена ответственных за строительство.

Из-за климатических условий и разрушительной деятельности человека треть Великой Китайской стены — примерно 2 тысяч км — уже не существует. Однако отдельные участки сейчас реставрируют.

Стена включает сигнальные башни, заграждения, казармы, гарнизонные посты и крепости вдоль стен. Предположительно, Великая китайская стена включала до 25 тысяч башен. Они располагались друг от друга на расстоянии до 200 метров (дальность полёта стрелы).

Наиболее распространён тип прямоугольной башни в два этажа с площадкой наверху. Верхний ярус — это ровная площадка, а в нижнем помещении хранилось оружие, продовольствие, фураж, здесь же были жилые помещения воинов. Также в пределах видимости огня (примерно 10 км) на стене располагались сигнальные вышки. Чтобы сообщить, какова численность вражеской армии, на башне зажигали разное количество факелов: меньше 500 человек – 1 факел, от 500 до 3000 – 2 факела, от 3 тыс. до 10 тыс. – 3 факела, более 10 тыс. – 4 факела. Для проезда в стене было сделано двенадцать ворот, которые со временем превратились  в мощные заставы. Таким образом, стена также использовалась для облегчения пограничного контроля, взимания пошлин с ввозимых товаров и регулирование торговли и иммиграции.

Оборонительное значение

Значение стены как оборонительного сооружения всегда была под сомнением. Усилия, затраченные на постройку стены, были колоссальны, а эффективность ее трудно оценить. Cстена не спасла Китай от завоевания монголами и маньчжурами.

Те участки Великой стены, которые сохранились до нашего времени, были построены, в основном, при династии Мин (1368—1644). К этому времени стена простерлась с востока на запад от Шаньхайгуань на берегу Жёлтого моря до заставы Юймэньгуань на границе провинций Ганьсу и Синьцзян-Уйгурского автономного района. Западная часть Великой стены служила для защиты караванов, которые двигались по Великому шелковому пути.

Китайский историк XVII века, в эпоху падения Мин и завоевания Китая маньчжурами, так писал про нее:

Люди Цинь строили Длинную стену как защиту против варваров.
Длинная стена росла вверх, а империя катилась вниз.
Люди и сегодня смеются над ней…
Как только объявлялось, что стены будут строиться на востоке,
Обязательно сообщалось, что орды варваров напали на западе.
Они проскакивали через разрушенные стены словно по плоской земле,
Грабя что хотели и где хотели.
Когда варвары отступали, стены снова вырастали.
Строители трудились от рассвета до заката, а какова была польза?
Для чего мы строили стены длиной в десять тысяч ли?
Династия за династией заканчивались одинаково.
Так что ж мы смеёмся только над Шихуанди?

С другой стороны, возможно, это слишком мрачный взгляд на стену. Многие династии видели в ее строительстве и поддержке смысл. Со временем подобная стена неминуемо должны была утратить военное значение, однако из этого не следует, что такого значения никогда и не было.

За три века правления следующей маньчжурской династии Цин (1644—1911) Великая стена в основном разрушилась. Однако маньчжуры, завоевав Китай, поддерживали так называемый Ивовый палисад - цепь стен, рвов и насыпей, усаженных живой изгородью из ив - отделявший Маньчжурию от Китая, теперь уже с целью помешать многочисленным китайцам-ханьцам мигрировать в Маньчжурию. Палисад включал в себя остатки Великой стены, и в целом проходил по восточной части ее прежнего маршрута. По иронии судьбы, не помогла стена и маньчжурам, и к XIX веку ханьцы составляли в Маньчжурии большинство.

Наиболее хорошо сохранившийся участок стены — Бадалин, расположенный в 60 км к северо-западу от столицы. Он служил «воротами в столицу». Именно его обычно показывают туристам. Реставрационные работы здесь начались в 1957 году. Реставрация других участков стены началась в 1984 году по инициативе Дэн Сяопина.
 

Музей Великой китайской стены

Музей был построен в 1994 году в рамках патриотической кампании «Люби Китай, сохрани Великую стену», начатой покойным китайским лидером Дэн Сяопином в 1984 году. Он расположен на 10-метровой террасе в долине, находится примерно в 400 метрах от входа на участок Бадалин. Однако привлекает гораздо меньше посетителей, чем стена. «Грубая оценка показала нам, что только 8 процентов посетителей участка стены Бадалин посетили наш музей, что вызвало ремонтные работы», — говорит директор музея.

Чтобы предложить новый взгляд на объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, Китайский музей Великой китайской стены, который стоит у подножия части здания Бадалин в районе Яньцин в Пекине, подвергается серьезному ремонту. Ожидается, что после завершения ремонтных работ площадь музея составит 16 000 квадратных метров. К 22 июня 2022 года его 5741 культурный артефакт был перемещен в близлежащие районные учреждения культуры в Яньцине.

Общее планирование благоустройства музея началось в начале 2020 года. Основная цель ремонта — лучше продемонстрировать историю Великой китайской стены и разместить артефакты, найденные в здании от периода Воюющих царств (475–221 до н. э.) до династии Цин (1644–1911). После реконструкции для публики будут открыты три основные зоны площадки: выставочный зал, центр для посетителей и международный институт исследований и обмена Great Wall.
После ремонта музей также планирует сосредоточиться на исследованиях, чтобы продвигать «дух Великой стены» и улучшать исследовательские, образовательные и коммуникационные функции учреждения. Цель состоит в том, чтобы превратить это место в центр наблюдения за наследием Великой китайской стены, знакомства с культурой стены, демонстрации нематериального культурного наследия сооружения и разработки соответствующих культурных и творческих продуктов.
 

Заблуждения о Великой китайской стене

  1. Китайскую стену видно из космоса? Нет, не видно.
  2. Великая китайская стена - это новодел. После завершения гражданской войны в Китае несколько участков стены были реконструированы, поэтому в их древность поверить сложно. Однако есть немало исторических свидетельств европейских путешественников, снимки и гравюры XIX века из которых хорошо видно состояние и масштаб сооружения.
  3. Стена - одно из чудес света. Стена не входит в классический список чудес света, в который входят Пирамиды Египта или Александрийский маякы. Однако в 2007 году она была признана одним из “Новых 7 чудес света” вместе с Тадж-Махалом и Мачу-Пикчу.


Видно ли великую китайскую стену +из космоса

Некоторые утверждают, что Великую стену можно увидеть невооруженным глазом и космоса. А ещё до первого полёта на Луну некто утверждал, что стену будет видно и с естественного спутника Земли. Ну что же, вот снимок даже не с Луны, а с довольно низкой орбиты. Найдите Великую Китайскую стену.

Основная проблема - низкий контраст. По цвету стена не очень отличается от ее окружения. Некоторые космонавты - например, Юджин Сернан - говорили, что смогли заметить стену с околоземной орбиты. Это возможно, если солнце низко на горизонте и стена отбрасывает длинную тень.

Как бы то ни было, на Земле множество искуственных объектов, которые куда легче увидеть из космоса - например, дороги в пустыне и длинные мосты (не говоря уже о крупных городах ночью).

Участки Великой китайской стены возле Пекина

Для посещения Великой Китайской стены из Пекина можно выбрать один из 4 участков: Бадалин и Мутяньюй, Сыматай и Цзиньшаньлин. Два последних подойдут тем, что располагает достаточным временем и желает посетить участки, где нет большого количества туристов. Цена билета - от 45 юаней. Билет на рейсовый автобус стоит от 12 юаней. Время на дорогу и экскурсию - от 6 часов. 

Застава Бадалин 八达岭

Застава Бадалин находится в 60 км. на северо-запад от Пекина. Начало строительства этого участка Великой стены - 1505 год. Средняя высота стены 7,8 метра, ширина позволяет проехать в ряд пятерым коням или пройти 10 пешеходам. Через каждые 500 метров имеется дозорная башня и помещения для размещения личного состава, хранения оружия и несения караульной службы. На этом участке расположен Музей Великой китайской стены. На участке Бадалин всегда многолюдно, даже в будни.  Из Пекина сюда ходит электропоезд от Северного вокзала, а так же туристические рейсовые автобусы. Добраться до Бадалина из Пекина можно также на автобусах 919, 877 и 890. Они отправляются от станции Deshengmen, расположенной в 500 м к востоку от станции метро Jishuitan. Цена билета - 12 юаней.
Время работы стены: с 6.30 до 19.00 летом и с 7.00 до 18.00 зимой.

Застава Мутяньюй 慕田峪

Застава Мутяньюй находится в местечке Саньдухэ уезда Хуайжу, в 75 км. к северо-востоку от Пекина. Здесь трасса стены круто изгибается, беря направление к северо-востоку. На юго-восточной окраине участка, на высоте 600 метров находится место, где сходятся три ветки стены.  Многие туристы, побывавшие в Мутяньюй, считают его более красивым, чем Бадалин. Однакод него сложнее добраться –  нужно сначала доехать до Хуайжоу на автобусе № 916 от станции Dongzhimen, и затем на местном автобусе или на такси до стены. 

Сыматай 司马台

На участке Сыматай стена не подвергалась ремонту и сохранила первоначальный вид. Те, кто побывал на Сыматай, говорят, что именно здесь можно «погрузиться в историю». Находится он в местечке Губэйкоу, к северо-востоку от города Миюнь. Длина участка Сыматай 19 км. Добраться сюда можно  только с пересадками – двумя автобусами или поездом и автобусом.  От станции Dongzhimen к городу Миюнь направляются автобусы маршрутов № 970, 980.

Цзиншаньлин 金山岭

Из-за своей удаленности от Пекина (150 км) практически безлюден. На этом участке расположено 67 сторожевых и сигнальных башен. На востоке он переходит в участок Сыматай. Можно подняться на Цзиншаньлин и спуститься на Сыматай. Дорога займет 10 км. Добраться сюда можно тоже только с пересадками в городе Миюнь.

Участки Великой китайской стены открытые для туристов

Великая Китайская стена пересекает 15 провинций и муниципалитетов: Ганьсу, Нинся, Шэньси, Шаньси, Внутренняя Монголия, Хэбэй, Тяньцзинь, Пекин, Ляонин и т. д. Вот список основных участков Великой китайской стены от запада до восточного Китая:

В Ганьсу

Форт Цзяюй – Цзяюгуань
Первый абатмент Великой Китайской стены
Висячая Великая стена
Великая китайская стена династии Дуньхуан Хань
Форт Нефритовых ворот – Юмэньгуань
Ян Форт

Jiayu Pass Fort – Jiayuguan
The Great Wall First Abutment
The Hanging Great Wall
The Dunhuang Han Dynasty Great Wall
Jade Gate Pass Fort – Yumenguan
Yang Pass Fort

В Нинся:

Великая китайская стена в Нинся

The Great Wall in Ningxia

Во Внутренней Монголии:

Великая китайская стена во Внутренней Монголии

The Great Wall in Inner Mongolia

В Шэньси

Башня Чжэньбэйтай
Великая стена вокруг Юйлиня

Zhenbeitai Tower
The Great Wall around Yulin

В Шаньси:
 

Янмэнь
Нянцзы
Пиан
Нинву

Yanmen Pass
Niangzi Pass
Pian Pass
Ningwu Pass

В Пекине:
 

Бадалин
Шуйгуань («Водная застава»)
Крепость Джуйонг
Хуанхуачэн
Цзянькоу
Мутяньюй
Форт Байма
Губейкоу
Цзиньшаньлин
Симатай

Badaling
Shuiguan ("Water Pass")
Juyong Pass Fortress
Huanghuacheng
Jiankou
Mutianyu
Baima Pass Fort
Gubeikou
Jinshanling
Simatai

В провинции Хэбэй:
 

Зыцзин
Сифэнкоу
Шаньхайгуаньская крепость
Цзяошань («Роговый пик»)
Лаолонгтоу («Голова старого дракона»)

Zijing Pass
Xifengkou
Shanhaiguan Fortress
Jiaoshan ("Horn Peak")
Laolongtou ("Old Dragon Head")

В Тяньцзине:

Хуанъя

Huangya Pass

В провинции Ляонин:
 

Жюменкоу («Девять открытий»)
Хушан («Тигровая гора»)

Jiumenkou ("Nine Openings")
Hushan ("Tiger Mountain")


Виртуальный тур

В 2021 году Google Arts & Culture представила виртуальный тур по Великой Китайской стене. Прогулка включает осмотр одного из наиболее хорошо сохранившихся участков стены, а также 370 изображений объекта и 35 историй, которые посвящены интересным архитектурным деталям. Тур разработали совместно с исследователем Великой Китайской стены Дуном Яохуи и кураторами города Губэй.
 

Сохранение Великой китайской стены

Дун Яохуэй, заместитель председателя Китайской ассоциации Великой стены, говорит: «Великая китайская стена является духовным символом для китайцев, но большинство из них не знакомы с ее историческим развитием и ее связью с нашей нацией. Стена заслуживает хорошо продуманного плана, чтобы продемонстрировать эти особенности». С мая 1984 года по сентябрь следующего года Дун прошел более 6000 км по стене, чтобы осмотреть конструкцию. Он обнаружил, что только 513 км стены хорошо сохранились, а многие участки подверглись разрушению. «В то время я был убит горем и полностью осознал реальность поврежденных участков стены», — сказал он. Дун, потративший годы на составление книги «Хроники Великой стены», почти 40 лет назад призвал новых членов своей ассоциации для охраны сооружения.

Эти усилия по защите окупились. В 1984 году местные власти назвали пекинский участок стены протяженностью 520 км историческим и культурным памятником городского уровня. По данным Пекинского муниципального бюро культурного наследия, с 2000 года город инвестировал почти 470 миллионов юаней (70 миллионов долларов) в 96 проектов по защите этого участка стены. Местное постановление о защите стены, разработанное и принятое пекинским муниципальным правительством в мае 2003 года, вступило в силу 1 августа того же года. В качестве первого положения в Китае, направленного на сохранение стены, в постановлении оговаривается степень защиты конструкции, а также говорится, что те, кто вмешивается в нее, будут нести юридическую ответственность. В 2019 году власти обнародовали план защиты и развития пекинского участка Великой стены, предложив, чтобы к 2035 году сооружение и его вспомогательные постройки были безопасны. На национальном уровне центральные власти объявили в декабре 2019 года о плане создания культурных парков Великой стены, при этом Китайский музей Великой стены был назван одним из ведущих проектов.
 

Изображение великой китайской стены в традициях гохуа и в современной живописи

Среди китайских художников, запечатлевших торжественную и суровую красоту Великой стены (Чанчэн), много живописцев, графиков и дизайнеров. Но наиболее звучно и поэтично эта тема отражена именно в искусстве живописи. Здесь таланты и поэтические настроения проявились в выборе неожиданных топографических панорам, в смелых композиционных решениях, изысканных цветовых сочетаниях, в соединении новейших способов письма с традициями прошлого. Для живописцев Китая тема стены Чанчэн имеет важное значение, поскольку её образ является одним из зримых символов единства народа и исторической нерушимости границ Поднебесной.

Краткий, далеко не полный обзор произведений, посвящённых изображению Великой китайской стены художниками XX и начала XXI века, позволяет сделать несколько выводов. Во-первых, тема Стены Чанчэн согласуется с традицией пейзажной живописи «шан шуй» (гор и вод), практикуемой со времён Ван Вэя и Ли Чжаодао (VIII в.), Дунь Юаня (X в.), Го Си (XI в.), Ма Юня (XIII в.) и Сюй Вэя (XVII в.). Таким образом, в искусстве Поднебесной ещё одним тематическим направлением осуществляется преемственность по отношению к национальной живописи гохуа. Во-вторых, образцы древнекитайского искусства подсказывают современным мастерам безболезненное усвоение масляной живописи, получающей повсеместное распространение в культурной среде КНР. В-третьих, картины, воспевающие Великую стену, гигантские пространства гор и долин, охраняемых ею, укрепляют положительный образ Китая как великой державы, давно и прочно утвердившейся в мире.

Уважаемым старейшиной среди китайских пейзажистов являлся Цень Сун-ень (1899-1985). его панорамные виды гор, увенчанных по гребням каменными зубьями Китайской стены, неразрывно связаны с древней традицией живописи свитков и ширм. В композиции«Великая стена» 1983 г. увековечен один из любимых мотивов китайского искусства - изображение горных хребтов, подошедших к глади моря или озера, когда отдельные скалы уже становятся островками в царстве вод. Джонки кружат вокруг островков, являя миру благодатную идиллию тихой жизни, а крепостные стены воспринимаются надёжными стражами безмятежного человеческого счастья.

В другой композиции, названной, «Миллион километров Великой китайской стены» (1983) Цень Сунень создаёт возвышенный образ горной местности. Изображения неприступных скал и бесконечной стены тщательно проработаны и интересно решены в цвете. Отдельные скалы покрыты цветущим красным дроком, словно омыты кровью защитников Поднебесной. В другом варианте, названном «Великая китайская стена стоит крепко» (1984) художник изобразил под скалами мирно движущийся караван верблюдов. Он словно напоминает о том, что помимо гигантской по протяжённости стены, китайцами был проложен не менее значимый для истории человечества и не менее длинный и трудный Великий шёлковый путь. Но, пожалуй, самая масштабная вещь художника - это композиция, исполненная в 1983 г. стиле гохуа «Весна пришла на Великую китайскую стену». Здесь демонстрируются все основные приёмы традиционной живописи - и то, как надо изображать горы, погружённые в туман ущелья, и растущие на склонах скал деревья. Мотив Стены в композиции воспринимается как необходимый ритмический рисунок, на основе которого создаётся гимн родному краю.

Среди работ другого художника из провинции Цзянсу Юань Юньфу самой крупной и известной считается настенная роспись в Центральной пекинской гостинице «Панорама Великой китайской стены». Творческие принципы Юань Юньфу свободны от предубеждений и позволяют ему с одинаковой силой таланта работать как в традициях гохуа, так и в системе европейской живописи маслом, и в монументальном искусстве. В названной росписи Великая стена изображена так, как будто является неотделимой частью природы. На картине показана западная часть древнего сооружения, распластавшегося в непроходимых горах. Предрассветный туман окутал вершины. Это редкостной красоты пейзаж, получившийся в результате немалых трудов художника на пленэре. Вот почему найдены такие моменты, когда Стена предстаёт перед зрителем во всех сложных ракурсах.

Более семидесяти лет работал над своими картинами Ли Кэжань. ему принадлежит честь расширения задач жанра. Это, прежде всего, изменение композиционной схемы картины, ослабление различий в изображении дальнего и ближнего планов, частое применение панорамного вида с высоты птичьего полёта, внедрение в красочную палитру колористических гармоний европейской живописи. В произведении «Великая китайская стена» Ли Кэжань применил «метод накопления чёрного» и органично соединил его с караваджистскими способами передачи света и тени. Ли Кэжань считает, что в творчестве нужна опора на традиции, поскольку традиции - это итог накопленного за тысячелетия опыта. Отойти от традиций, значит отодвинуть себя на место первобытного человека. Исходя из этой позиции Ли Кэжань писал в 2002 году для Дома Народных Собраний монументальное панно «Великая китайская стена». Во время реконструкции Дома Народных Собраний центральное руководство страны решило, что в его оформлении нужно создать новый художественный образ, воплощающий политику открытости и реформ двадцать первого столетия и одновременно историю народа, его духовную культуру и устремлённость в будущее. Таким, по мнению руководства КНР, должна была стать картина, посвящённая Великой стене. Зал для приёмов в Доме Народных Собраний - важное место. Здесь китайские руководители высшего уровня принимают глав иностранных государств, послов с верительными грамотами. Для выполнения собирательного образа Чанчэн художник прошёл по многим участкам Стены, по горным перевалам Яньшань, Сифэнкоу, Мутяньюй, Цзиньшаньлин, Ба-далин. Он побывал в провинциях Хэбэй, Хэнань, Шаньси, Нинся до отрезка Цзяюйгуань в провинции Цзянсу. В итоге художник преодолел тысячи километров и всюду рисовал с натуры Великую стену.

У Сяолинь. Читать всю статью
 

Библиография

Ловелл Д. Великая китайская стена / Пер. с англ. А Юрьева. М.: ACT, 2008. - 442 с.; ISBN 978-5-17-054851-4
Пекин и Великая Китайская стена / Е.Н. Грицак. - Москва : Вече, 2005. - 252 с.; ISBN 5-9533-0778-0
Великая китайская стена и терракотовая армия / Н. Н. Непомнящий. - Москва : Вече, 2015. - 286 c.; ISBN 978-5-4444-2954-9
История Великой Китайской стены / Хэ Чанлин ; [пер. с кит. Чжуан Лицин]. - Москва : Шанс, 2016. - 93 с.; ISBN 978-5-906840-31-8

Великая китайская стена в описаниях путешественников

Статейный список посольства Н. Г. Спафария в Цинскую империю. 1675 г. февраля 28 —1676 г. не ранее июля 20

Мая в 10 день ехали от села с полверсты ровными местами. И приехали х кумирнице, а в ней идолы такие ж, а та кумирница каменная, покрыта черепом. И от той кумирницы речка идет вправо. А мы ехали чрез великую высокую гору, а на той горе дорога высеченая. И от той горы ехали меж шерлопа ровными местами верст с 7. А на левой стороне в горах зделана пещера и поставлены китайские идолы и к ним проход, все выбито молотами. И опять подымались на гору, и меж теми горами всякие древеса овощные. И как приехали на хребет, и от того места асканяма указал великую стеку посланнику, а та стена большая, которая объемлет от моря восточного всех те стран Китайского государства, а идет без урывки на 1500 верст. А кладена она поверх хребта и поверху высоких каменей и по шерлопам все со дна идет. А башни ставлены часты, по 100-у сажен будет междо башнями. А стена строена во основании, сечен камень великой дикой серой, а на верху кирпич. А вышина стен по 4 сажени, а ширина по 2 сажени. И во иных местах по горам розвалилась. От той стены, китайцы хвалютца, что когда строили, на горах камения не осталось, а на степях песок, а в реках воды, а в лесах древа.


Путешествие во внутренность Китая и в Тартарию, учиненное в 1792-м, 1793-м, 1794-м годах лордом Макартнеем, посланником английского короля при китайском императоре, Часть 3. М. 1804

В четвертый день своего путешествия по утру увидели Англичане вдали выдавшийся рубец, или слой узкой и неровной, похожий много на жилы кварцевые в Шотландии на горах Кнеисса, хотя сии последние кажутся еще более неправильнейшими, когда на них смотреть издали. Продолжение сего слоя по вершине Татарских гор еще более обратило внимание путешественников. Они в короткое время увидели каменную стену с зубцами там, где никоим образом нельзя было надеяться таковых укреплений, и где казалось совсем не было возможности соорудить ее. Все сие, что можно было обозреть одним взглядом, то есть сия крепкая стена продолжающаяся по горам чрез самые высокие их вершины, спускающаяся иногда в глубокое дно долин, в которых для свободного течения рек сделаны были двои, трои или больше ворот со сводами, сия говорю стена могущая быть твердою преградою в случае неприятельских нападений, и имеющая башни или укрепленные бастионы в расстоянии один от другого шагов на сто, подает идею чрезвычайно великой предприимчивости.

Англичане, пораженные воззрением на толь чудное здание, принуждены были думать, что сии чрезвычайные меры, предпринятые ко удержанию наглости Татар, не составляли еще единственного предмета занять любопытное око путешественников. То редко заслуживает удивление, что бывает только плодом долговременного и великого труда. Здесь есть ли это великое дело достойно такой от нас жертвы, то сие тогда, когда представим, как можно было запасти столько материалу и выстроить такую стену — и при том в местах непроходимых и неприступных. Одна из возвышеннейших гор, по которой простиралось сие ужасное здание, имеет по достовернымисчислениям пять тысяч двести дватцать пять футов в вышину.

Такое укрепление (простое название стены мало для того, чтоб определить точно сей чрезвычайной оплот) продолжается, как говорят, на тысячу пять сот миль; хотя оно не везде равно твердо отделано. Пространство тысячи пяти сот миль составляет всю границу отделяющую благоустроенных Китайцев и прочих поселенцев от кочующих Татар. В прочем все стены, какие бы они ни были, не могут служить ныне надежною защитою от нападения просвещенных воинственных народов. Сила оружий превозмогает все таковые преграды. Они удобно теперь разрушаются; по крайней мере могут они на несколько времени остановить стремление неприятеля, и не допустить его в продолжение войны ворваться в недра Государства. В мирное время сии пограничные крепости защищают Китайцев от набегов разбойников, которые производят грабежи.


Великая стена, отделяющая Китай от Монголии. Отечественные записки, № 6. 1842. Бичурин Н. Я. (Иакинф)

По преданиям вообще говорят, что сия стена составляла пограничную межу между царствами Чжао и Янь. Около сего же времени три царства: Янь, Чжао и Цинь построили пограничную великую стену, отделявшую владения их от Монголов. Местоположение сей стены в царствах Янь и Цинь неизвестно; а стена, построенная в царстве Чжао, по древним географиям Китая, простиралась от Хухэ-хота на запад по южной подошве хребта Инь-шань, и построена государем Вулин-ван, который вступил на престол в 325 году до Р. X. В губернии Шань-дун и ныне приметны развалины великой стены, которую построил Минь-ван, владетель царства Ци, в 315 году до Р. X., для прикрытия своих владений от властолюбивых видовцарства Чу. Сия стена простиралась от города Цзи-чжеу на восток чрез гору Тхайшань до мыса Лан-е-шань, и содержала до 1000 ли протяжения. Древний историк Гуань-цзы упоминает об этой стен слишком за пять столетий до Р. X., но его история поздно показалась в свете.


От Кяхты до Калгана. Русский вестник, № 9. 1880. Шестунов Н.

На вершине последнего подъема пред главным перевалом перешагнули мы границу Монголии, обозначенную сплошным валом камня и кучами щебня.

Отсюда впервые открылся вид на знаменитую Великую Стену, даже издали производящую впечатление чего-то действительно громадного. Великая Стена, в тех местах где я ее видел имеет в ширину до двух сажен и более, а в вышину от одной до пяти. Во многих местах она полуразрушена временем и людьми, но кое-где сохранилась даже облицовка из прекрасного кирпича и тесаного камня. Есть места где видишь только правильный вал из булыжника местных пород, где даже цемент выветрился, и тут-то всего интереснее рассматривать эту титаническую, сплошь каменную постройку. Башни тут по горам очень часты и могли бы служить как бастионы против Монголов, если бы была какая-нибудь физическая возможность выставить достаточно войска два занятия всех их. В том-то и беда что требования Великой Стены превосходят силы даже Китайской империи. До вот ближе и ближе подъезжаем мы. Горы становятся все круче и круче. Наконец достигаем перевала. Справа стена бесконечно длинная, черная, с бесчисленными башнями-буграми, далеко, далеко вьется по горам, исчезая за дальнею вершиной; слева глубокая котловина зияет, точно спуск в недра земли, и синий мглистый туман заволок ее дно; дальние горы покрыты легкою дымкой, сглаживающею их очертания, что придает виду особенную заманчивость и мягкость.


Предварительный отчет об экспедиции в Хинган в 1891 г. Сборник географических, топографических и статистических материалов по Азии. Выпуск L. СПб. 1892

Река Ланхэ, пересекающая на своем пути мощные хребты, представляет несомненный интерес в физико-географическом отношении, подтверждая справедливость гипотезы о возможном старшинстве в возрасте рек сравнительно с горами, которые они прорезывают. Начинаясь на монгольском плоскогорье в Долон-нор-тине, она протекает через Иншаньскую страну почти под прямым углом к направлению образующих ее хребтов. По ту сторону реки начинается крутой подъем на перевал Темынь, расположенный на высоте 1.500 ф.. он замыкается Великой стеной, не имеющей здесь величественного вида. Хотя она построена по тому же архитектурному плану, как и на остальном своем протяжении, т. е. образует сложенную из кирпича каменную ограду, высотой около 30 ф., на гранитном основании, соединяющую ряд призматических башен, стена имеет здесь меньшие размеры, выведена из худшего материала, уступающего действию времени и местами совершенно разрушена. К тому же стесненный горами горизонт обнаруживает зрителю лишь небольшие участки, не оставляющие в отдельности никакого впечатления. У ворот стены, через которые пролегает дорога, поставлен китайский пост из 30 человек, осматривающий паспорта проезжающих и взимающий таможенную пошлину.


Заметки архимандрита Палладия о путешествии в Китай казака Петлина. Записки восточного отделения российского археологического общества. Том IV. Вып. I-IV. СПб. 1892

Слова два о Великой стене; Вы удивляетесь, почему Марко Поло не упоминает о ней; по простой причине, именно той, что в его время не только самая стена Цинь ши хуан ди была в запустении, но и память о ней между китайцами была смутною. Еще во времена династии Тан о точной линии, или протяжении ее, не имели ясных сведений. С 10 века, когда северный Китай и Монголия подпали власти киданей, она окончательно потеряла значение; в конце 12-го века, когда Гини нашли нужным поставить оплот против монголов, то устроили свою великую стену, или вал, далеко на север от нынешней Великой стены. Но вот наконец в 14-ом веке воцаряется в Китае, династия Мин, которая во все время существования своего должна была бороться с изгнанными монголами; она-то и реставрировала, или лучше сказать, воздвигла новую Великую стену, во многих местах уклоняясь далеко от гадательной линии древней. Грандиозные части ее, примыкающие к крепостям в горных проходах и украшенные парапетами и амбразурами, которые так поражают путешественников, суть дело Минской династии. О всем этом находятся положительные указания в китайской истории. Древние Aggeres Serium остались только в китайской поэзии


Путешествие вокруг Азии верхом. Русское обозрение, № 7. 1895. Вяземский К.А.

Вид этот один из красивейших, которые мне приходилось видеть. Он поражает, своим величием... да к тому же тут впервые замечаем скромно извивающуюся по холмам великую китайскую стену. Это сооружение меня всегда удивляло своей грандиозностью: я еще ребенком не мало провел бессонных ночей, мечтая увидеть это чудо мира. Я почти готов был заплакать от радости, увидав наконец ее во всем поражающем величии. Господи, какое счастье!! Так вот, наконец, эта милая стена! теперь, пожалуй, и умереть не беда; пускай китайцы убивают меня, уж я видел их стену. Она в настоящее время представляет груду камней совсем развалившихся, кое-где видны четырехугольные башенки, тоже полуразрушенные, — но все-таки хороша! Смотря на нее, поражаешься бессмысленностью всего величия человеческого. Вот величайший памятник древности, вот осуществление неустанных трудов людских, вот громаднейшее сооружение человечества... а к чему оно пригодилось? что от него осталось? какая его цель? Вот оно все великое земное, как ничтожно и бесполезно, а какие люди усилия прилагают для создания его. И не то ли везде?