Сибирский федеральный округ: Публикации, заметки, статьи

"Красный туризм в Иркутске"  11 апреля в Иркутском краеведческом музее (отдел "Окно в Азию") состоялся круглый стол на тему "Красный туризм в Иркутске". Мы публикуем  презентацию сотрудника краеведческого музея Алексея Матвеева, который и подготовил основной доклад на тему "красного туризма" в Иркутске. (www.youtube.com/@gea_site) "Красный" - это, конечно же, коммунистический и китайский. То есть прошло обсуждение того, может ли "красный туризм" стать дополнительной мотивацией для китайцев поехать к нам не только ради Байкала, но и ради общего нашего исторического прошлого?.. А в Иркутске, как оказалось, есть что...    

13 апреля 2024    

Байкал – магнит для китайских туристов  25 марта Центр стратегических разработок опубликовал исследование о туристических направлениях России, популярных у граждан Китая. Одним из таких – стал Байкал. В Корпорации Туризм.РФ рассказали, почему самое глубокое озеро мира привлекает путешественников из Поднебесной. За последнее время пик китайского туризма в России пришелся на прошлый год. По данным Пограничной службы РФ, в 2023 году количество туристов из КНР на территории РФ выросло до 200 тыс., при том, что годом ранее их было всего 800. Беспрецедентная динамика обусловлена открытием границы республики после снятия ковидных...    

09 апреля 2024    

Год начинается с весны. Консул Китая в Иркутске рассказал об отношениях с РФ  Генеральный консул КНР в Иркутске господин Ли Хай рассказал irk.aif.ru о сотрудничестве между нашими странами. У китайско-российских отношений – большие перспективы, считает дипломат. Высокий спрос и предложение Прошедший Праздник весны стал важнейшим торжеством года для китайского народа. В этом году Праздник весны в Китае длился восемь дней, став самым продолжительным в истории, в связи с чем в народе разгорелся энтузиазм к путешествиям и произошёл потребительский бум. По данным центра данных Министерства культуры и туризма Китая, в праздничный период было совершено 474 млн...    

06 марта 2024    

Авиакомпания «Россия» начинает летать из Иркутска в Харбин  Рейсы выполняются два раза в неделю на самолётах Sukhoi Superjet 100. Ранее маршрут предполагал пересадку в Хабаровске — в прасписании этот рейс тоже сохраняется. Авиакомпания «Россия», которая входит в группу компаний «Аэрофлот», начала прямые рейсы из Иркутска в Харбин. Рейсы выполняются по вторникам и воскресеньям. Вылет — в 21:30 и 11:15 соответственно. Прилетает самолёт в Китай в 0:15 среды и в 13:55 воскресенья. Стоимость перелёта в одну сторону из Иркутска без багажа — от 6 тысяч рублей, из Харбина — 8,4 тысячи рублей. Билет в две стороны стоит 15,7 тысячи рублей. Чтобы лететь с...    

17 января 2024    

Новогоднее обращение Генерального консула КНР в г. Иркутске г.Ли Хая  По случаю наступающего Нового года хотел бы от имени Генерального консульства КНР в г. Иркутске передать всем соотечественникам, находящимся в нашем консульском округе, а также широкому кругу российских друзей искренние поздравления и наилучшие пожелания. В 2023 году китайский народ работал в духе солидарности и уверенно продвигался по новому пути к всестороннему строительству модернизированного социалистического государства, с удачным стартом  реализуются решения и планы, принятые на 20-м Всекитайском съезде КПК. Китайская экономика сумела преодолеть трудности и уверенно перешла к...    

28 декабря 2023    

Россия приступила к исполнению двенадцатилетнего контракта на поставку зерна в Китай через Забайкалье  В октябре в Пекине на форуме «Один пояс – один путь» был подписан 12-тилетний контракт на поставку 70 миллионов тонн зерна в КНР. Россия начала регулярные поставки по новому сухопутному зерновому коридору Россия – Китай через приграничный Забайкальск в Забайкалье. Перевозка производится в специализированных контейнерах-зерновозах, входящих в состав «сухопутного зернового флота» группы компаний «Новый сухопутный зерновой коридор». Поезда со спецконтейнерами, произведенными и сертифицированными по особым техническим условиям, с соевыми бобами и ячменем отправляются в Китай с Забайкальского...    

06 декабря 2023    

Аэрофлот открывает продажи на регулярные рейсы из Иркутска в Харбин  Аэрофлот открывает продажи на прямые регулярные рейсы из Иркутска в Харбин. Полёты будут выполняться, начиная с 22 декабря 2023 года, авиакомпанией «Россия» (входит в Группу «Аэрофлот»). В зимнем сезонном расписании запланировано два еженедельных рейса: вылет из Иркутска — по понедельникам и пятницам, обратный вылет из Харбина — по вторникам и субботам.  На сайте компании указано, что время вылета из Иркутска в Харбин  назначено 23:30. Время в пути составляет 2 часа 45 минут. Рейсы выполняет самолет Sukhoi SuperJet 100, стоимость билета в одну сторону по тарифу «Эконом» — 16 тысяч...    

23 ноября 2023    

Аэрофлот открывает продажу билетов на прямые рейсы из Красноярска в Пекин  Аэрофлот открывает продажу билетов на прямые регулярные рейсы из Красноярска в Пекин. Полёты будут выполняться, начиная с 19 декабря 2023 года. Оператор рейсов — авиакомпания «Россия» (входит в Группу «Аэрофлот»). Авиаперевозчик будет выполнять три рейса в неделю на самолётах Boeing 737 из Красноярска в Международный аэропорт Пекин Дасин – по вторникам, четвергам и субботам, обратный вылет — по средам, пятницам и воскресеньям. Таким образом, Пекин станет вторым пунктом КНР и девятым по счёту международным направлением в программе полётов Группы «Аэрофлот» из сибирского хаба.    

15 ноября 2023    

Аэрофлот открывает продажу билетов на прямые рейсы из Иркутска в Пекин  Аэрофлот открывает продажу билетов на прямые регулярные рейсы из Иркутска в Пекин (Дасин). Полёты стартуют 21 декабря 2023 года. Рейсы будет выполнять авиакомпания «Россия» (входит в Группу «Аэрофлот»). В зимнем сезонном расписании запланировано четыре рейса из Иркутска в Международный аэропорт Пекин Дасин: по вторникам, четвергам, субботам и воскресеньям. Обратный вылет из столицы КНР — по понедельникам, средам, пятницам и воскресеньям. Полёты будут осуществляться на самолётах Superjet 100.    

14 ноября 2023    

Интервью с генконсулом КНР в Иркутске  - Какие бы Вы отметили самые главные события и результаты недавно закончившегося прошлого, 2022 года? 您认为刚刚过去的2022年发生了哪些重要事件? 2022年是极不平凡的一年，百年未有之大变局加速演进，世界进入新的动荡变革期。在此背景下，中俄作为联合国安理会常任理事国和主要新兴市场国家代表，坚定不移深化背靠背战略协作，坚定维护以联合国为核心的国际体系、以国际法为基础的国际秩序，共同反对霸权主义和强权政治，是践行真正的多边主义、维护国际公平正义的中流砥柱。 Прошедший 2022 год был крайне непростым, международная обстановка переживает невиданные за столетие глубокие перемены, и мир вступил в новый период турбулентности и перемен. В этом контексте Китай и Россия, как постоянные члены СБ ООН и представители крупнейших стран с развивающимся рынком, привержены...    

19 марта 2023    

Возобновление регулярных рейсов из Иркутска в Китай  С 16 января 2023 г. авиакомпания «ИрАэро» приступила к выполнению прямых рейсов по маршруту Иркутск – Харбин (Китай) – Иркутск на самолетах «Суперджет-100». Полёты будут выполняться два раза в неделю по понедельникам и пятницам. Обратные рейсы во вторник и субботу соответственно. – Мы рады возобновлению прямого авиасообщения с Китаем, – прокомментировал открытие рейсов Юрий Лапин, генеральный директор «ИрАэро». – Для нас данное направление является историческим и перспективным. Перерыв был связан со сложной эпидемической ситуацией в России и КНР. Летать будем на «Суперджетах», они обладают...    

16 января 2023    

俄罗斯邀亚洲共赴未来  最近数月，严谨的观察家们看够了世界乱象，而这已经成了我们今后数年所面临的生存环境。乌克兰军事行动、台海地区前所未有的紧张局面、多国边境地区冲突不断、美国民主党和共和党之间的残酷争斗、以及中俄两国首脑的宣言：是时候构建多极世界—— 它是对未来的预言，世界各国避无可避都已入局。 События последних месяцев дают внимательным наблюдателям наброски картины мира, внутри которой нам предстоит жить уже в ближайшие десятилетия. Боевые действия на Украине, беспрецедентная напряжённость вокруг Тайваня, приграничные конфликты, жестокая схватка между республиканцами и демократами в США, заявления лидеров России и Китая о назревшей необходимости построения многополярного мира – это те предвестники будущего, которого не удастся избежать нигде на...    

14 декабря 2022    

Россия взлетает в будущее и приглашает с собой Азию  События последних месяцев дают внимательным наблюдателям наброски картины мира, внутри которой нам предстоит жить уже в ближайшие десятилетия. Боевые действия на Украине, беспрецедентная напряжённость вокруг Тайваня, приграничные конфликты, жестокая схватка между республиканцами и демократами в США, заявления лидеров России и Китая о назревшей необходимости построения многополярного мира – это те предвестники будущего, которого не удастся избежать нигде на Земле. 最近数月，严谨的观察家们看够了世界乱象，而这已经成了我们今后数年所面临的生存环境。乌克兰军事行动、台海地区前所未有的紧张局面、多国边境地区冲突不断、美国民主党和共和党之间的残酷争斗、以及中俄两国首脑的宣言：是时候构建多极世界——...    

14 декабря 2022    

Губернатор Забайкалья встретился с генконсулом КНР в Иркутске  Губернатор Забайкалья Александр Осипов обсудил направления международного сотрудничества с генконсулом КНР в Иркутске Ли Хаем. Встреча главы региона с делегацией консульства прошла в министерстве планирования края 8 декабря. Главными темами переговоров стали развитие торгово-экономического сотрудничества, экспорт и импорт сельхозпродукции. Также стороны наметили векторы совместной работы в культурной и спортивной сферах. «Мы хотели бы видеть участие китайских компаний в нашей трансграничной логистической системе. Начиная с того, чтобы совместно строить автомобильные и железные дороги,...    

12 декабря 2022    

Генеральный консул КНР в г.Иркутске Ли Хай встретился с мэром г.Иркутска Р.Н.Болотовым.  Руслан Болотов поздравил Ли Хая с официальным вступлением в должность Генерального консула КНР в г.Иркутске, рассказал об истории развития города Иркутска и взаимоотношениях с Китаем. Как отметил мэр Иркутска, в этом году исполняется 30 лет со дня установления побратимских отношений между Иркутском и Шэньяном. За эти годы взаимодействие двух городов в торгово-экономической, гуманитарной, научно-технической, образовательной и других сферах постоянно укрепляется, был достигнут целый ряд результатов. Город Иркутск намерен и далее на основе равноправия и обоюдного выигрыша углублять практическое...    

12 августа 2022    

中华人民共和国昂首迎接中共二十大胜利召开  Китай уверенно идет навстречу ХХ съезду своей Компартии (текст интервью на...    

16 мая 2022    

Китай уверенно идет навстречу ХХ съезду своей Компартии  中华人民共和国昂首迎接中共二十大胜利召开 – Уважаемая г-жа Чжан Инмэй, благодаря Генконсульству, а также благодаря Чрезвычайному и Полномочному послу КНР в Москве г-ну Чжан Ханьхуэю наши читатели знают о том, как эти два года Китай эффективно противостоял эпидемии ковида, убедительно разбивал ложные обвинения США относительно «китайской теории» происхождения ковида. Скажите, пожалуйста, какой медицинский, организационный и политический опыт приобрёл Китай за это время? 1、尊敬的张英梅女士，《中国与俄罗斯》杂志的广大读者通过我们对中国驻俄罗斯大使张汉晖先生和您的采访了解到，中国在最近两年高效开展疫情防控，并有力粉碎美国关于“病毒起源于中国”谣言。请谈一谈中国在近两年所取得的医学、组织和政治经验。 – Прежде чем ответить на...    

16 мая 2022    

Снятся людям иногда голубые города, или о туристских перспективах города Байкальска   Туризм и Байкальск – несовместимы?!.. Уже приходится напоминать о том, почему я претендую на право рассуждать на тему развития туризма на Байкале. Дело в том, что работать в туризм, а конкретно – в Бюро международного молодежного туризма (БММТ) «Спутник» Иркутского обкома ВЛКСМ я пришел, после вуза, еще в 1980 году, и тема эта меня так до сих пор и не отпустила. В 1984 новый руководитель БММТ Валерий Кислов поручил мне заниматься развитием туризма на Байкале. Я изучил всю доступную на тот момент литературу по этой теме, установил контакты с теми, кто ею, в той или иной мере, занимался....    

30 августа 2021    

Cовместно одержать победу над глобальной  пандемией COVID-19 и противостоять политизации процесса поиска источника происхождения вируса  В настоящее время эпидемия новой коронавирусной инфекции все еще бушует по всему миру, а непрерывное появление мутировавших вариантов вируса лишь усугубляет неопределенность в глобальном сотрудничестве по профилактике и контролю пандемии. Сегодня, когда борьба международного сообщества с пандемией COVID-19 вступает в критическую стадию, мы все хотим знать, откуда взялся новый коронавирус? Проследив происхождение вируса, мы сможем изучить закономерности мутации вируса, исследовать пути гармоничного сосуществования человека с природой и сформулировать соответствующие меры общественного...    

23 августа 2021    

Две авиакомпании получили допуски к полётам из Иркутска в Китай  Росавиация выдала допуски двум авиакомпания к полетам из Иркутска в Китай. Соответствующий приказ опубликован на сайте ведомства 4 декабря. Допуск к выполнению пять раз в неделю международных полетов из аэропорта Иркутска в китайский город Сиань получила авиакомпания AZUR air, международных полетов два раза в неделю из Иркутска в Гуанчжоу — авиакомпания «Уральские авиалинии». При этом в допуске к полетам в этот китайский город отказано AZUR air и авиакомпании «Победа».    

07 декабря 2020    

Китайские "страдания" Листвянки  15 сентября 2020 года Иркутский районный суд удовлетворил иски Байкальской природоохранной прокуратуры о сносе гостиничных комплексов «Байкал Хан» и «Мандарин» в поселке Листвянка Иркутской области — как построенных с нарушением установленных норм и правил.    

25 октября 2020    

В честь 71-й годовщины образования Китайской Народной Республики  Авторская статья Генерального Консула КНР в Иркутске г-на Цао Юньлуна    

30 сентября 2020    

Байкал: коронакризис, перспективы туризма и «полезные идиоты».  С помощью видеокамеры, что установлена на гостинице «Маяк» (https://weacom.ru/cams/view/mayak), я сегодня далеко за полдень заглянул в Листвянку, и убедился, что эта маленькая и довольно невзрачная «столица байкальского туризма» сильно погрустнела… - автомашин почти нет, «променад» (ул. Горького) опустел, там ни души…, да и погода такая же смурная, пробрасывает снежок. Спит байкальский флот, притулившись к базе и причалу Листвянкого лесничества Прибайкальского национального парка (ФГУП «Заповедное Прибайкалье»). Исток Ангары накрыт плотной тучей, оттуда к Листвянке тянется, параллельно...    

17 апреля 2020    

Совместными усилиями одержим победу над коронавирусом нового типа !  Генеральный консул КНР в г. Иркутске Цао Юньлун В конце 2019 года эпидемия Коронавируса 2019-nCoV обрушилась на землю Китая, которая, как отметил Председатель КНР Си Цзиньпин, стала самой серьезной чрезвычайной ситуацией в области общественного здравоохранения со времен основания КНР из-за её быстрого распространения, широкого диапазона заражения и сложности проведения мер профилактики. По состоянию на 8 марта в пределах Китая число подтверждённых случаев заражения - 80859, среди которых 57143 пациента выздоровели и выписались из больницы и 3100 случаев с летальным исходом. 458 чел....    

10 марта 2020    

Олег Маркович Готлиб. Этапы жизненного пути и научного творчества  Статья посвящается памяти Олега Марковича Готлиба — нашего Учителя, блестящего синолога, основателя школы китаистики Восточной Сибири, профессора кафедры китаеведения Иркутского государственного лингвистического университета. Олег Маркович родился 20 октября 1951 г. в селе Доронинском Улётовского района Читинской области. Родители Олега Марковича: Готлиб Марк Адольфович, Готлиб Геня Альтеровна, уроженцы г. Киева. В 1969 г. окончил среднюю школу № 38 г. Читы с преподаванием ряда предметов на немецком языке. В том же году поступил на отделение китайского языка факультета иностранных языков...    

21 января 2020    

Приветственная речь Генерального консула КНР в г. Иркутске Цао Юньлуна на приеме в честь 70-летия образования КНР  1 октября нынешнего года отмечается 70-летие образования Китайской Народной Республики. Сегодня мы собрались в этом зале для того, чтобы вместе отмечать этот важный праздник. Прежде всего, от имени Генерального консульства Китайской Народной Республики в г. Иркутске хотел бы искренне поприветствовать всех уважаемых гостей, в особенности тех, кто прибыл к нам издалека! Также выражаю почтение всем друзьям, посвятившим себя дружественному сотрудничеству между Китаем и Россией! Не так давно в российском городе Казани, успешно прошел 45- й мировой чемпионат по профессиональному мастерству по...    

27 сентября 2019    

Шелковый путь начинается в Новосибирске: итоги V Сибирского экономического форума  Стал историей V Сибирский экономический форум — крупнейшее событие в сфере ВЭД с Азией на территории ЕАЭС, направленное на поддержку малого и среднего бизнеса. В пятый раз форум собрал в МВК «Новосибирск Экспоцентр» лучших экспертов по внешнеэкономической деятельности и азиатским рынкам, руководителей российско-азиатских ассоциаций, владельцев и топ-менеджеров производственных, финансовых и логистических компаний. Они обсудили перспективы экспорта и импорта, стратегии продвижения на азиатских рынках, поделились своим опытом и практическими кейсами, рассказали о современных законодательных и...    

27 ноября 2018    

Сибирский экономический форум будет самым масштабным за 5 лет   Крупнейшее на всем постсоветском пространстве событие для малых и средних предприятий, ведущих бизнес с Азией, — Сибирский экономический форум — пройдет уже на следующей неделе, 22-23 ноября. На эти два дня МВК «Экспоцентр» превратится в пространство для разведки азиатских рынков и презентации лучших решений для экспорта и импорта. Маститые спикеры научат результативным стратегиям финансирования, таможенного оформления, логистического сопровождения, представят глубокую аналитику бизнеса со странами Азии и дадут пошаговые инструкции выхода на экспортные и импортные рынки.  Таким...    

16 ноября 2018    

Азиатская делегация на СЭФ-2108 продолжает расти   Еще пять компаний приедут в Новосибирск 22-23 ноября, чтобы принять участие в Сибирском экономическом форуме «Делаем бизнес с Азией» и пополнить ассортимент товарами российского производства.  Представительность азиатской делегации на СЭФ-2018 позволит российским предприятиям ― участникам выставки и биржи контактов — достойно презентовать свою продукцию и выйти на азиатские рынки.  Представляем новые китайские компании.  Shenzhen All the Trade Consulting Co. Интересы на СЭФ: алкогольные и безалкогольные напитки, кондитерские изделия, фирменный шоколад, сладкие...    

12 ноября 2018    

Топ-30 лидеров азиатского рынка едут в Сибирь за российской продукцией  22-23 ноября 2018 года Новосибирск превратится в столицу российско-азиатского бизнеса. В эти дни в МВК «Новосибирск Экспоцентр» пройдет крупнейшее на всем постсоветском пространстве событие в сфере ВЭД с Азией — V-й Сибирский экономический форум. Все его форматы — выставка, конференция, биржа контактов и нетворкинг — это, прежде всего, уникальный шанс для малых и средних предприятий выйти на рынки Азии.  На форуме учат тому, как продавать или покупать в странах Азии: участники смогут услышать топовых экспертов из Сколково, Высшей школы экономики, МГУ, Российского экспортного центра,...    

19 октября 2018    

30 азиатских компаний едут за продукцией на Сибирский экономический форум   Сразу 30 крупных азиатских компаний из Китая, Вьетнама и Таиланда примут участие в бирже контактов Сибирского экономического форума, который продет в МВК «Новосибирск Экспоцентр» 22-23 ноября в 5-й раз.  Такая представительная делегация соберется на форуме впервые. Это крупные закупочные компании, представленные первыми лицами и руководителями высшего звена, которые встретятся на бирже контактов с российскими производителями.  Биржа контактов — уникальная площадка прямого общения российских поставщиков и импортеров из стран Азии. Партнеров для переговоров подбирают заранее — в...    

05 октября 2018    

中国大连到俄罗斯新西伯利亚道路运输试运行活动是国际运输合作新模式的探索  5月18日到5月29日期间成功举办了大连到新西伯利亚线路中俄道路运输试运行活动。五辆卡车及两辆客运汽车组成的车队，11天之内行程约为6000公里。 中华人民共和国交通运输部运输服务司巡视员王水平，在接受《中国与俄罗斯》杂志采访时表示：“直到最近，中俄特别注重发展在边贸领域上的合作，但日益突出的事实是，在当前国际形势下，中俄经济合作紧密地围绕这一框架。因此，考虑到习近平主席‘一带一路’的倡议与普京总统欧亚经济联盟计划对接合作，中俄两国领导人呼吁开展旨在提高两国货物运输效率的工作”。据这位官员透露，举行此次活动，主要是促进中俄交通运输领域方面的合作，随着两国政府相关协定签署一定会开启工作的新局面。 5月18日至5月20日期间，车队从大连出发，经过营口、松原、呼伦贝尔到达了满洲里。然后经过满洲里-外贝加尔斯克公路检查站之后进入俄罗斯境内，途过赤塔、乌兰乌德、伊尔库茨克、克拉斯诺亚尔斯克和克麦罗沃到达终点站新西伯利亚市。俄罗斯交通部公路署副署长鲁斯兰·卢热茨基解释道：“举办此次活动，使我们在中俄运输领域迈出一大步。目前所有货物运输在外贝加尔斯克需要转载。转载总是意味着时间上延迟，因而一定程度影响到出境产品的质量，特别是涉及到易腐败的食品。现在我们可以实现从装货点至卸货点直接运输”。 援引本次活动主办单位Globaltruck公司总经理亚历山大.叶利谢耶夫的话，2017年他们公司就已经...    

15 июня 2018    

Тестовый автопробег Далянь – Новосибирск как поиск новых моделей сотрудничества в рамках международной транспортной отрасли  В период с 18 по 29 мая прошел тестовый российско-китайский автопробег по маршруту Далянь – Новосибирск. За 11 дней автоколонна, состоявшая из пяти фур и двух пассажирских автобусов, преодолела расстояние почти в шесть тысяч километров.  «До недавнего времени Китай и Россия развивали сотрудничество исключительно в сфере приграничной торговли. Но с каждым днем становится все более очевидным тот факт, что в сложившейся международной обстановке китайско-российскому экономическому сотрудничеству становится тесно быть заключенным исключительно в такого рода рамки. Именно поэтому, учитывая...    

15 июня 2018    

Омск и Маньчжурия подписали пять соглашений о сотрудничестве  Делегация из Китая и омские власти обсудили медицину, волонтеров, лапшу и взаимное участие в выставках. Яо Цзинлинь, заместитель мэра правительства города Маньчжурии:– Моя любовь к такому гостеприимному городу и народу увеличивается с каждым разом. Маньчжурия и Омск – города-побратимы и наше правительство уделяет большое внимание сотрудничеству с Омской областью. Значимость этой встречи подчеркнула также мэр города Оксана Фадина. Она рассказала, что на этот раз сотрудничество будет укрепляться в наукоемких сферах, таких как информационные технологии, здравоохранение и образование.– Сегодня...    

29 марта 2018    

Новый авиарейс Томск-Хайнань  Аэропорт ТОМСК информирует о том, что по данным, предоставленным авиакомпанией «АЛРОСА»,  завершена процедура аккредитации в авиационных властях КНР и России для полетов в Китай Между Аэропортом ТОМСК и авиакомпанией «АЛРОСА» достигнуты договоренности об условиях полетов по данному направлению.В мае планируется начать чартерные рейсы из Томска на остров Хайнянь (г.Санья). Рассматривается вопрос о выполнении рейсов по данному направлению на постоянной основе. Напомним, что данная программа полетов разработана туроператором «Жемчужная река». Продажи туров на курортный остров...    

29 марта 2018    

«Росатом» привлек Китай к добыче урана в России  Российская Федерация и Китайская Народная республика продолжают крупномасштабное сотрудничество в деле освоения мирного атома. Как сообщают РИА «Новости», на свет уже появился первый проект российско-китайского Инвестиционного фонда регионального развития (ИФФРР), согласно которому Китайская национальная ядерная корпорация (CNNC) инвестирует в строительство уранового рудника в Забайкальском крае более 16 миллиардов рублей. Подробности соглашения также довольно любопытны. Деньги в Россию пойдут траншами, первый из них от имени ИФФРР составит два с половиной миллиарда рублей. Затем на этой...    

22 марта 2018    

Электрификация железнодорожной ветки в Забайкалье увеличит грузооборот на границе с КНР  Завершение электрификации участка железной дороги в Забайкальском крае от станции Карымская до поселка Забайкальск на границе с Китаем позволит минимум вдвое увеличить объемы обрабатываемых грузов. Об этом сообщила губернатор края Наталья Жданова. При реализации проекта за счет повышения среднего веса и скорости поезда объем грузоперевозок южного направления забайкальской магистрали может быть увеличен до 36 млн тонн в год, сообщает «Радио Сибирь». По ее словам, с увеличением суммарного грузопотока планируется и рост транзитных контейнерных перевозок с 500 тыс. контейнеров до 2 млн к 2021...    

28 февраля 2018    

VIII Межрегиональная олимпиада по переводу среди студентов-китаеведов  Конкурс проводится в 2 тура. Организаторы олимпиады: кафедра востоковедения и регионоведения АТР и Генеральное Консульство КНР в г. Иркутске. Первый тур – заочный – проходит до 2 марта 2018 г. и включает в себя выполнение заданий по 4 блокам перевода (все тексты переводятся с китайского языка на русский):  научно-технический;художественный;общественно-политический;деловая корреспонденция.  Тексты для перевода будут доступны до 2 марта 2018 г. на электронном ресурсе По итогам I тура, его победители будут приглашены к участию во II-м, очном, туре, который состоится 23...    

16 февраля 2018    

Azur AIR начала регулярные полеты из России в Китай  Полеты будут производиться из Москвы, Екатеринбурга и Новосибирска. Авиакомпания Azur Air стала выполнять регулярные рейсы из московского аэропорта Домодедово в Китай (Хайнань). До этого, как сообщают в пресс-службе компании, были только чартерные рейсы по этому направлению. Возить пассажиров авиакомпания будет на самолетах Boeing 767-300 дважды в неделю, с вылетами по четвергам и воскресеньям в 7 часов 10 минут (московское время). Первый регулярный рейс вылетел с полной загрузкой.Также полеты Azur Air на Хайнань начинают совершаться из аэропортов Екатеринбурга и Новосибирска. Из...    

06 декабря 2017    

对外贝加尔边疆区州长娜塔莉亚·日丹诺娃的采访由本杂志驻北京记者玛丽娜·别里科娃采制  尊敬的娜塔莉亚·尼古拉耶夫娜，请讲述一下，您四月对中国的访问取得了怎样的成果？ 我想强调的是，这对我们来说是非常重要的活动。进行了一系列重要会晤：系列会晤中的第一个就是和俄罗斯驻中华人民共和国特命全权大使安德烈·杰尼索夫的会面，以及同中国外交部欧洲和中亚司司长桂从友。同黑龙江省长陆昊先生、内蒙古自治区代表布小林以及中共呼伦贝尔盟的书记金逸先生进行了建设性对话。 我们此行的主要目的是，向中国同行们提出具体的合作方向。我们的任务是尽可能地展现外贝加尔地区的经济和投资潜力，介绍那些目前在边疆区内经营的企业情况。商业界以及政府机构的代表参加了会谈。我们不是空手来做客的。现在在本区已经有几十个大型投资项目在实施，总投资额大约6000亿卢布。我们同大型俄罗斯公司都有合作，例如，“诺里尔斯克镍业”、“西伯利亚煤炭能源公司”等。 我们谈到了外贝加尔在我们与邻邦中国新型关系中的作用。该主题贯穿整个推介活动。外贝加尔边疆区是一个联络区，我们建议在本区尝试新的边境合作模式。俄罗斯联邦和中华人民共和国之间独一无二的协议，是我们工作的重要组成部分，从发展对华关系的角度而言，我们边疆区将被视为试验区。我想，这方面的经验今后可以向俄罗斯其他地区推广。 我们此行的成果是签署了一系列文件。比如，在访问内蒙古自治区时，签署了两个地区间近期合作的主要方向。外贝加尔边疆区教育、科学和青年政治部与黑龙江省教育厅以非...    

30 ноября 2017    

Губернатор Забайкальского края Наталья Жданова о связях региона с Китаем  Уважаемая Наталья Николаевна, расскажите, пожалуйста, с какими результатами закончился Ваш апрельский визит в Китай? Хочу отметить, что для нас это было очень значимое событие. Состоялся ряд важных встреч. Первая из них – с чрезвычайным и полномочным послом РФ в Китайской Народной Республике Андреем Денисовым, а также директором департамента Европы и Центральной Азии МИД КНР Гуй Цунъюем. Состоялся конструктивный диалог с губернатором провинции Хэйлунцзян господином Лу Хао, председателем автономного района Внутренняя Монголия Бу Сяолинь, а также секретарем комитета Коммунистической партии...    

30 ноября 2017    

Железные дороги России, Китая и Монголии договорились об упрощении процедур передачи грузовых вагонов при внешнеторговых перевозках  На Восточно-Сибирской железной дороге состоялось трехстороннее совещание пограничных железнодорожных комиссий Российской Федерации, Китайской Народной Республики и Монголии. Железнодорожники трех стран обсудили различные вопросы взаимодействия и приняли ряд решений, которые будут способствовать росту объемов внешнеторговых перевозок и повышению их эффективности. В частности, стороны договорились о переходе с 1 января 2018 года на вождение поездов на пограничном участке Наушки (РФ) – Сухэ-Батор (Монголия) локомотивами ОАО «РЖД». Кроме того, для ускоренной обработки грузов на...    

09 ноября 2017    

China Southern Airlines начала полеты в Иркутск  Перелетом Харбин-Иркутск-Харбин авиакомпания China Southern Airlines (Китайские Южные авиалинии) открыла программу полетов в Иркутск. China Southern Airlines - это национальный авиаперевозчик Китая, одна из самых крупных авиакомпаний в мире и крупнейшая по размеру флота и объёмам перевозок в Азии. Авиакомпания возобновила полеты в Иркутск после шестилетнего перерыва. Соответствующие договоренности были достигнуты на международном форуме "Время отдыхать на Байкале!" в марте этого года. У перевозчика достаточно серьезные требования по качеству, и по оперативности...    

15 августа 2017    

Жителям Бурятии предлагают новые авиарейсы до городов Китая  С июля этого года запускаются новые чартерные рейсы для организованных групп туристов из городов Хайлар и Эрлянь. Данный рейс будет выполнять авиакомпания «ИрАэро». Как сообщили в пресс-службе аэропорта, самолет до Хайлара будет летать 2 раза, в Эрлянь – 1 раз в неделю. Желающих полететь в Китай ждет еще одна новость - в июле авиакомпания «ИрАэро» возобновляет авиасообщение с Маньчжурией. Отправиться туда можно будет 2 раза в неделю регулярными рейсами в четверг и воскресенье. Отметим, что с мая увеличилась частота полетов...    

21 июня 2017    

Бурятия будет развивать внешнюю торговлю с Китаем  Бурятия будет развивать внешнюю торговлю с Китаем. Об этом договорились представители Фонда регионального развития Бурятии на прошедшем 15-19 июня в Харбине IVРоссийско-китайском Экспо. Соответствующее соглашение о сотрудничестве в области взаимовыгодной торговли было подписано с логистической компанией «Meilisi». Константин Ботоев, проектный управляющий Фонда регионального развития Республики Бурятия: «Подписание таких соглашений в области торговли, как соглашение с компанией «Meilisi», позволит в первую очередь стимулировать не только взаимовыгодное инвестиционное сотрудничество, но и...    

20 июня 2017    

Иркутская область представила в Китае 13 перспективных инвестпроектов  Делегация Иркутской области во главе с губернатором Приангарья Сергеем Левченко приняла участие в IV Российско-Китайском ЭКСПО. Мероприятие проходит уже в четвертый раз, в этом году – в Китае. В Харбинском международном выставочном центре разместились стенды китайских провинций и предприятий, 29 российских организаций и 12 регионов, в том числе – Иркутской области. — На нашем стенде представлены 13 перспективных инвестиционных проектов Приангарья. Как по развитию уже существующего бизнеса, (например, проект Ангарского электролизного химического комбината по изготовлению карбида кремния или...    

20 июня 2017    

В Иркутске прошел «Конкурс чтецов русской поэзии 2017» среди студентов из Китая  В конкурсе чтецов русской поэзии, посвященном памяти Евгения Евтушенко, приняли участие студенты из Китая, обучающиеся в вузах города Иркутска. Организаторами конкурса выступили Генеральное Консульство КНР в Иркутске, кафедра востоковедения и регионоведения АТР и кафедра русского языка как иностранного факультета иностранных языков ИФИЯМ. Сопредседателями жюри стали Консул по образованию Генерального Консульства КНР в Иркутске господин Линь Байсюэ и и.о. директора Института филологии, иностранных языков и медиакоммуникации, к.фил.н., доцент Ташлыкова Марина Борисовна. В состав жюри вошли...    

16 мая 2017    

Иркутские студенты вышли во Всероссийский этап Международного конкурса "Китайский язык - это мост"!   "Китайский язык - это мост" Поздравляем студентов кафедры востоковедения и регионоведения АТР факультета иностранных языков ИФИЯМ ИГУ Ольгу Карыпкину и Анну Инюшину с выходом во Всероссийский этап Международного конкурса "Китайский язык - это мост"! Желаем победы и выхода в финал, который состоится в Пекине!    

02 мая 2017    

Где быть новой российской столице Чайного пути?  Претенденты на этот титул На роль «Столицы Чайного пути» сегодня претендует едва ли не каждый город, стоящий вдоль этого старинного торгового направления. В Китае это, например, Ухань (в состав которого вошел знаменитый Ханькоу), в Монголии, конечно, бывшая Урга, а ныне столица страны, Улан-Батор, а в России на эту роль претендуют и Кяхта, и Улан-Удэ (бывший Верхнеудинск), и Иркутск, и Казань, и, безусловно, Москва….  Но всех обошел небольшой уральский городок Кунгур, администрация которого, недолго думая, запатентовала в Роспатенте товарный знак «КУНГУР – ЧАЙНАЯ СТОЛИЦА РОССИЙСКОЙ...    

20 апреля 2017    

Из Улан-Удэ могут запустить новый рейс в Китай  Из Улан-Удэ могут запустить новый рейс в Китай. Вопрос авиасообщения между Ланьчжоу и Улан-Удэ врио главы республики Алексей Цыденов обсудил на встрече с руководством китайской компании «Тяньи», которая займётся «перезагрузкой» турзоны «Байкальская гавань». - Для этого нужно прописать новый маршрут между Китаем и Россией. Мы этим займемся. Уверен, вместе все получится, - подчеркнул Цыденов. Отметим, в июне 2016 году между городами Улан-Удэ и Ланьчжоу было заключено соглашение о побратимских связях в рамках сотрудничества по международному проекту «Великий Шёлковый путь». В Улан-Удэ...    

12 апреля 2017