Журнал «Россия и Китай» издается в рамках проекта «Евразийское иллюстрированное обозрение».

Азартные игры в Китае

Перевод статьи «Unlocking the World of Chinese Gambling»  www.ggbmagazine.com/article/unlocking-the-world-of-chinese-gambling/ выполнила Екатерина Лотоцкая (ИГУ)

 

Открывая мир азартных игр в Китае

Нетрудно понять, почему китайцы известны во всем мире своей склонностью к азартным играм. Просто нужно посмотреть на их давнюю историю в Китае. Первое упоминание об азартных играх можно увидеть уже в первой династии около 4000 лет назад. С тех пор они развивались с каждой последующей династией. Считается, что многие современные игры, такие как лотерея, Пай гоу покер, Tien Gow, фантан и маджонг, возникли в Китае.

С середины 1800-х до начала 1900-х годов Шанхай был магнитом, притягивавшим многих китайских игроков. Они играли в различные игры в крупных игорных комплексах. Эти заведения можно было найти в Шанхайском международном сетлменте и Шанхайской французской концессии. В то же время португальское правительство Макао легализовало азартные игры в 1847 году, и там начали процветать сотни игорных заведений. В то время как в Китае к власти пришли коммунисты и азартные игры запретили, управляемый португальцами Макао стал «постоянным игровым регионом» в 1961 году.

 

Азартные игры в современное время

В настоящее время некоторые легальные лотереи доступны в большинстве городов Китая, Гонконге, Макао, Тайване и Сингапуре. В Сингапуре, например, Toto и 4D — самые популярные формы лотерейных игр среди местных китайских жителей. Современные ставки на скачки также доступны в Гонконге, Макао, Сингапуре и временно в Ухане (город в Китае). Корабли-казино стоят на якоре в Гонконге и Сингапуре, они привозят тысячи нетерпеливых китайцев из материкового Китая, Гонконга, Тайваня, Индонезии, Малайзии и Сингапура, чтобы те могли сыграть в казино на борту корабля.

Макао в 2009 году уже обогнал Лас-Вегас как крупнейший игровой город в мире. Более 15 видов игр доступны в 32 казино Макао, он официально является мировым центром азартных игр. В 2008 году его границу пересекли 23 миллиона посетителей, и исследования показали, что более 50 процентов этих посетителей играли в азартные игры. Баккара («baak ga lok» на кантонском диалекте) является самой популярной игрой. На ее долю приходится более 85 процентов валового дохода от азартных игр в Макао каждый год.

Фактически, история Китая отражает сильную потребность в игровых развлечениях среди китайских чиновников и простого народа на протяжении тысячелетий. Безусловно, высокий спрос на игры должен был привести к огромному предложению игр и игровых площадок.

 

Расхождения в культуре

Китайская культура играет ключевую роль в развитии азартных игр в Китае. Но все же было бы неправильно говорить, что китайская культура напрямую побуждала китайцев играть в азартные игры больше, чем любая другая культура. Напротив, традиционные китайские ценности, отстаиваемые Конфуцием, должны были препятствовать азартным играм, поскольку азартные игры как человеческая деятельность считались расточительным и потенциально могли привести к социальным беспорядкам. Раньше общественный порядок был важен для управления большим китайским обществом, к чему всегда стремились древние правители. Фактически, азартные игры подвергались контролю, а иногда и запрету на протяжении всей истории Китая.

Культура может принимать различные формы и по-разному воздействовать на людей. Ряд исследований показал, что китайские игроки обладают исключительно высокой иллюзией контроля. Они верят, что могут контролировать исход различных азартных игр. Эта характеристика китайских игроков может быть связана с высоким влиянием верований и суеверий на китайцев. Конфуцианство, даосизм, буддизм и древние верования играют решающую роль в формировании современного китайского народа. Конфуцианство, в частности, заложило основу современных китайских ценностей.

Похоже, что древняя вера в небо/землю и ритуалы, направленные на удовлетворение богов, являются отправной точкой для дальнейшего развития одержимости китайцев сверхъестественным (например, удачей, фэн-шуй, судьбой).

Три основные религии, а именно конфуцианство, даосизм и буддизм, переняли многие древние верования и практики. В то время как философия Конфуция играет центральную роль в формировании современных китайских мыслей и поведения, одержимость даосизма долголетием и/или бессмертием сделала религию почти сверхъестественной. В то время как древний даосизм был сосредоточен на «Дао» и гармонии с миром, современный даосизм претерпел значительные изменения. Буддизм, как пришедшая из Индии религия, также имеет свою долю сверхъестественного. Эти три религии и/или философии (в частности, конфуцианство) на протяжении тысячелетий формировали мысли и поведение китайцев.

Хотя культура играет важную роль в формировании китайского народа, внешние силы также оказывают свое влияние. Переход от бедности к процветанию, увеличивающийся разрыв между бедными и богатыми и жажда достижений могут в определенной степени объяснить, почему китайцы идут на такие чрезмерные денежные риски, играя в казино.

 

Традиционные игры

Одно можно сказать наверняка: для китайцев азартные игры — очень распространенное занятие. Игра в маджонг, например, часто проводится среди китайцев во всем мире. Говорят, что это помогает пожилым китайцам лучше думать, и это хорошее времяпровождение во время китайских свадебных обедов и даже поминок. Молодежь также играет в азартные игры, например в праздничные периоды, такие как Китайский Новый год. Возможно, такое отношение к азартным играм как к виду досуга является отражением китайских ценностей и культуры.

Азартные игры — это просто социальная деятельность, которой китайцы занимаются на протяжении тысячелетий. В принципе ничего плохого в этом нет. Однако если в азартных играх участвуют чрезмерно, то это уже табу. Китаец, зависимый от азартных игр — это просто тот, кто не может контролировать свои действия и является морально плохим человеком. Для китайцев это является признаком слабоумия, а не болезнью.

Изучая китайские азартные игры с разных точек зрения, таких как история, культура и психология, можно начать понимать, почему китайские игроки ведут себя так, а не иначе, и как мы можем повлиять на индустрию игр в Китае.