Документы, подписанные в ходе 19-ой регулярной встречи глав правительств России и Китая

1. Совместное коммюнике по итогам 19-й регулярной встречи глав правительств России и Китая

Подписывают:

Председатель Правительства Российской Федерации Дмитрий Анатольевич Медведев

Премьер Государственного совета Китайской Народной Республики Ли Кэцян

2. Протокол 18-го заседания Российско-Китайской Комиссии по подготовке регулярных встреч глав правительств

Подписывают:

Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации Дмитрий Олегович Рогозин

Заместитель Премьера Государственного совета Китайской Народной Республики Ван Ян

3. Протокол 15-го заседания Российско-Китайской Комиссии по гуманитарному сотрудничеству

Подписывают:

Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации Ольга Юрьевна Голодец

Заместитель Премьера Государственного совета Китайской Народной Республики Лю Яньдун

4. Протокол о реализации Плана российско-китайских мероприятий в гуманитарной сфере по празднованию 70-летия Победы во Второй мировой войне

Подписывают:

Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации Ольга Юрьевна Голодец

Заместитель Премьера Государственного совета Китайской Народной Республики Лю Яньдун

5. Протокол о включении дополнительных пунктов в план мероприятий Годов молодежных обменов России и Китая

Подписывают:

Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации Ольга Юрьевна Голодец

Заместитель Премьера Государственного совета Китайской Народной Республики Лю Яньдун

6. Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве 
в сфере поставок природного газа из Российской Федерации в Китайскую Народную Республику по "восточному" маршруту

Подписывают:

Министр энергетики Российской Федерации Александр Валентинович Новак

Руководитель Государственного энергетического управления Китайской Народной Республики У Синьсюн

7. Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов и протокол к нему

Подписывают:

Министр финансов Российской Федерации Антон Германович Силуанов

Руководитель государственного налогового управления Китайской Народной Республики Ван Цзюнь

8. Протокол к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о создании и организационных основах механизма регулярных встреч глав правительств России и Китая от 27 июня 1997 года

Подписывают:

Директор Федеральной службы по техническому и экспортному контролю Владимир Викторович Селин

Министр коммерции Китайской Народной Республики Гао Хучэн

9. Меморандум о взаимопонимании между Федеральным космическим агентством (Российская Федерация) и Комиссией 
по китайской спутниковой навигационной системе о сотрудничестве в области глобальных навигационных систем

Подписывают:

Руководитель Федерального космического агентства

Олег Николаевич Остапенко

Председатель Комиссии по китайской спутниковой навигационной системе Ван Ли

10. Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в антимонопольной сфере между Федеральной антимонопольной службой (Российская Федерация) и Министерством коммерции Китайской Народной Республики

Подписывают:

Руководитель Федеральной антимонопольной службы Игорь Юрьевич Артемьев

Министр коммерции Китайской Народной Республики Гао Хучэн

11. Меморандум между Федеральной таможенной службой (Российская Федерация) и Главным таможенным управлением Китайской Народной Республики о сотрудничестве в области использования инспекционно-досмотровых комплексов

Подписывают:

Руководитель Федеральной таможенной службы

Андрей Юрьевич Бельянинов

Руководитель Главного таможенного управления Китайской Народной Республики Юй Гуанчжоу

12. Протокол о взаимодействии в области предотвращения незаконного перемещения через российско-китайскую границу ядерных материалов и других радиоактивных веществ между Федеральной таможенной службой (Российская Федерация) и Главным таможенным управлением Китайской Народной Республики

Подписывают:

Руководитель Федеральной таможенной службы

Андрей Юрьевич Бельянинов

Руководитель Главного таможенного управления Китайской Народной Республики Юй Гуанчжоу

13. План стратегического сотрудничества между Федеральной таможенной службой (Российская Федерация) и Главным таможенным управлением Китайской Народной Республики на 2014-2019 годы

Подписывают:

Руководитель Федеральной таможенной службы

Андрей Юрьевич Бельянинов

Руководитель Главного таможенного управления Китайской Народной Республики Юй Гуанчжоу

14. Меморандум между Министерством промышленности и торговли Российской Федерации и Министерством коммерции Китайской Народной Республики об участии Китайской Народной Республики в качестве страны-партнера в 6-й Международной промышленной выставке "ИННОПРОМ-2015"

Подписывают:

Министр промышленности и торговли Российской Федерации Денис Валентинович Мантуров

Министр коммерции Китайской Народной Республики Гао Хучэн

15. Меморандум о взаимопонимании между Министерством транспорта Российской Федерации, открытым акционерным обществом "Российские железные дороги", Государственным комитетом Китайской Народной Республики по развитию и реформе и корпорацией "Китайские железные дороги" в области высокоскоростного железнодорожного сообщения

Подписывают:   

Министр транспорта Российской Федерации Максим Юрьевич Соколов

Президент ОАО "РЖД" Владимир Иванович Якунин

Руководитель Государственного комитета Китайской Народной Республики по развитию и реформе Сюй Шаоши

Генеральный директор корпорации 
"Китайские железные дороги" Шэн Гуанцзу

16. Техническое приложение к Договору купли - продажи природного газа по "восточному" маршруту, заключенному между ОАО "Газпром" и Китайской национальной нефтегазовой корпорацией 21 мая 2014 г. 
в г. Шанхае

Подписывают:

Президент - Председатель правления ОАО "Газпром" 
Алексей Борисович Миллер

Вице-президент Китайской национальной нефтегазовой корпорации Ван Дунцзин

17. Соглашение о дальнейшем углублении стратегического взаимодействия между АО "НК "Роснефть" и Китайской национальной нефтегазовой корпорацией

Подписывают:

Председатель правления АО "НК "Роснефть" 
Игорь Иванович Сечин

Вице-президент Китайской национальной нефтегазовой корпорации Ван Дунцзин

18. Соглашение о валютных свопах между Центральным банком Российской Федерации и Народным банком Китайской Народной Республики

Подписывают:

Заместитель Председателя Центрального банка 
Российской Федерации Михаил Игоревич Сухов

Помощник Председателя Народного банка Китая Цзинь Ци

19. Рамочное кредитное соглашение по привлечению кредитных линий между ОАО "Банк ВТБ" и Экспортно-импортным банком Китая

Подписывают:

Президент - Председатель правления ОАО "Банк ВТБ" Андрей Леонидович Костин

Вице-президент Экспортно-импортного банка Китая 
Юань Синюн

20. Рамочное соглашение об открытии кредитных линий между Государственной корпорацией "Внешэкономбанк" и Экспортно-импортным банком Китая

Подписывают:

Председатель Государственной корпорации "Банк развития внешнеэкономической деятельности (Внешэкономбанк)"

Владимир Александрович Дмитриев

Вице-президент Экспортно-импортного банка Китая 
Юань Синюн

21. Рамочное соглашение о предоставлении торгового финансирования между ОАО "Россельхозбанк" и Экспортно-импортным банком Китая

Подписывают:

Заместитель председателя правления ОАО "Россельхозбанк"

Виктория Владимировна Кирина

Вице-президент Экспортно-импортного банка Китая

Юань Синюн

22. Соглашение о сотрудничестве между ОАО "Московская биржа" и Банком Китая

Подписывают:

Председатель правления ОАО "Московская биржа" Александр Константинович Афанасьев

Президент Банка Китая Чэнь Сыцзин

23. Соглашение между Российским фондом прямых инвестиций, провинцией Шэньси, Инновационным центром "Сколково" и Российско-Китайским инвестиционным фондом по организации Российско-Китайских парков высоких технологий ("Шелковый путь")

Подписывают:

Генеральный директор Российского фонда прямых инвестиций Кирилл Александрович Дмитриев

Председатель Фонда "Сколково"

Виктор Феликсович Вексельберг

Губернатор провинции Шэньси Цзян Цзэлинь

Генеральный директор Российско-Китайского инвестиционного фонда Ху Бин

24. Соглашение о сотрудничестве между ООО  "Росгосстрах" и Государственным банком развития Китая

Подписывают:

Первый вице-президент ООО "Росгосстрах"

Дмитрий Эдуардович Маркаров

Председатель Совета директоров Государственного банка развития Китая Ху Хуайбан

25. Соглашение о сотрудничестве между Государственной корпорацией "Ростех" и Китайской корпорацией аэрокосмической науки и техники

Подписывают:

Генеральный директор Государственной корпорации "Ростех" Сергей Викторович Чемезов

Председатель совета директоров Китайской корпорации аэрокосмической науки и техники Лэй Фаньпэй

26. Рамочный контракт о реализации инвестиционного проекта по  строительству лесохимического комплекса между ООО «Сибирский лес» и ОАО «Китайская корпорация инжиниринга Си-Ай-Эм-Си»

Подписывают:

Член совета директоров ООО «Сибирский лес» Сергей Владимирович Король

Председатель правления ОАО "Китайская корпорация инжиниринга Си-Ай-Эм-Си" г-жа Ло Янь

27. Генеральное рамочное соглашение между ОАО «Сбербанк России» и ООО "Техкомпания Хуавэй"

Подписывают:

Президент - Председатель правления Сбербанка

Герман Оскарович Греф

Исполнительный директор ООО "Техкомпания Хуавэй" Го Пин

28. Стратегическое партнерское соглашение между ФГУП НИИ "Восход" и группой "Инспур"

Подписывают:

Исполняющий обязанности директора Федерального государственного унитарного предприятия "Научно-исследовательский институт "Восход"

Армен Ованесович Кочаров

Председатель правления группы "Инспур" Сунь Пишу

29. Соглашение о мандате на организацию финансирования 
на сумму 500 млн. долларов США между ОАО "МегаФон" и Государственным банком развития Китая

Подписывают:

Генеральный директор ОАО "МегаФон"

Иван Владимирович Таврин

Председатель Совета директоров Государственного банка развития Китая Ху Хуайбан

30. Соглашение с обществом с ограниченной ответственностью "Техкомпания Хуавэй" о стратегическом сотрудничестве в рамках развития сетей связи, IT - инфраструктуры и внедрения центров обработки данных ОАО "КОМКОР"

Подписывают:

Президент Группы компаний "АКАДО"

Виктор Иосифович Кореш

Исполнительный директор "Техкомпания Хуавэй" Го Пин

31. Соглашение об инвестициях на территории Липецкой области в сфере реализации инвестиционного проекта по строительству завода по производству транспортных средств между Администрацией 
Липецкой области, ОАО "Особая экономическая зона промышленно-производственного типа "Липецк" и компанией "Лифань Индастри Групп"

Подписывают:

Глава администрации Липецкой области

Олег Петрович Королев

Генеральный директор ОАО "Особая экономическая зона промышленно-производственного типа "Липецк"

Иван Николаевич Кошелев

Председатель правления компании "Лифань Индастри Групп"

Инь Миншань

32. Соглашение между ООО "Группа Сумма" и провинцией Цзилинь о намерениях по созданию логистического центра на территории г. Хуньчунь

Подписывают:

Президент ООО "Группа Сумма"

Владимир Анатольевич Каяшев

Заместитель Губернатора провинции Цзилинь Чэнь Вэйгэнь

33. Соглашение об информационном обмене между Международным информационным агентством "Россия сегодня" и Китайским информационным сайтом "Жэньминьван"

Подписывают:

Генеральный директор Международного информационного агентства "Россия сегодня"

Дмитрий Константинович Киселев

Председатель Правления сайта "Жэньминьван" Ма Ли

34. Договор о сотрудничестве между Международным информационным агентством "Россия сегодня"  и Международным радио Китая

Подписывают:

Генеральный директор Международного информационного агентства "Россия сегодня"

Дмитрий Константинович Киселев

Генеральный директор Международного радио Китая

Ван Гэннянь

35. Соглашение о лизинге 3 самолетов типа Боинг B777-300ERмежду Государственной лизинговой транспортной компанией (Россия) и Торгово-промышленным банком Китая

Подписывают:

Генеральный директор ОАО "ГТЛК"

Сергей Николаевич Храмагин

Председатель Торгово-промышленного банка Китая

Цзян Цзяньцин

36. Соглашение о взаимном сотрудничестве в области реконструкции инфраструктуры электросетей и нового строительства между ОАО "Россети" и Государственной электросетевой корпорации Китая

Подписывают:

Генеральный директор ОАО "Россети"

Олег Михайлович Бударгин

Заместитель генерального директора Государственной электросетевой корпорации Китая Ду Чжиган

37. Меморандум о намерениях сотрудничества по реализации инвестиционных проектов в Ульяновской области

Подписывают:

Губернатор – председатель Правительства Ульяновской области Сергей Иванович Морозов

Руководитель филиала ОАО "Особые экономические зоны" в Ульяновской области Денис Борисович Барышников

Генеральный директор компании «АПП Рус» Мухарбек Измаилович Аушев

Председатель совета директоров Аньхойской внешнеэкономической компании Цзян Циндэ

38. Соглашение между ОАО «Корпорация развития Чувашской Республики» и ООО  «Сычуаньская экспортно-импортная торговая компания "Силинь"»

Подписывают:

Генеральный директор ОАО «Корпорация развития Чувашской Республики» Евгений Александрович Фёдоров

Директор компании ООО  «Сычуаньская экспортно-импортная торговая компания "Силинь"» Цзэн Айго