Китай : О городах и провинциях

Прекрасные перспективы сотрудничества Порт-Артура и Якутии  Своими впечатлениями от поездки в Якутию делится секретарь горкома КПК города Люйшунькоу И Цинтао Уважаемый господин И Цинтао, Вы являетесь руководителем города Люйшуня, история которого крепко связана с Россией. Сохраняется ли память об этих исторических связях в Люйшунькоу? - Действительно, по всем известной исторической причине в Люйшунькоу (который в прошлом назывался Порт-Артур), из всех дальневосточных городов Китая наиболее сохранилась русская культурная и историческая традиция. О России в Люйшунькоу напоминают здания бывшего Военного клуба, Электростанции, казармы Сидаюань,...    

28 сентября 2016    

Пиньяо  Город Пинъяо был основан в правление Сюань-вана династии Западная Чжоу (827—782 д.н. э.), но все сохранившиеся строения относятся к периоду династий Мин и Цин. Фактически, это единственный город в Китае, в котором вся историческая архитектура средневековья полностью сохранена. Всего в городе насчитывается 99 музеев и охраняемых государством объектов. В 1997 году город внесён в список всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. Пинъяо окружен глинобитной стеной, сооруженной из кирпичей. Общая длина стены составляет около 6000 метров. Высота стены составляет 10 метров, ширина 3-5 метров. На...    

26 сентября 2016    

Экономика провинции Шаньси   28 июля 2016 года в столице провинции г. Тайюань прошла пресс-конференция представителей органов статистики по вопросу подведения итогов экономической деятельности региона.   В первой половине 2016 года ВВП провинции Шаньси достиг уровня 571,4 млрд. юаней, что на 3,4% выше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Инвестиции в основные фонды в провинции возросли на 10,6%, составив 465,8 млрд. юаней.  Добавленная стоимость первичного сектора экономики (сельское хозяйство) достигла уровня 33,2 млрд. юаней, что на 1,4% выше по сравнению с аналогичным периодом предыдущего...    

26 сентября 2016    

Сведения о провинции Шаньси  Название северной провинции Китая, Шаньси, означает "К западу от гор", подразумевая одну из 5-ти священных гор Китая, Утайшань. На востоке Шаньси граничит с провинцией Хэбэй, на юге – с Хэнань, на западе река Хуанхэ отделяет её от провинции Шэньси, а на севере границу с Автономным районом Внутренней Монголией обозначает Великая Китайская стена. Провинция состоит, в основном, из плато, частично ограниченными горными хребтами. Самый высокий пик горы Утайшань  на северо-востоке провинции Шаньси с высотой 3058 м. В центре провинции протянулся ряд долин. Столица провинции – город...    

26 сентября 2016    

Губернатор Сергей Левченко: Иркутская область может стать модельным регионом по сотрудничеству с Китаем  Уважаемый Сергей Георгиевич, какие цели ставит администрация Иркутской области перед собой в ходе предстоящей в октябре поездки в Китае? Это по статусу будет презентация региона? - В Посольстве России действительно будет презентация, а вот поездки в Харбин и Шэньян связаны с нашими соглашениями с этими двумя провинциями: Хейлунцзян и Ляонин, поскольку у нас с ними подписаны многолетние соглашения, и мы встретимся с руководителями провинций, чтобы подвести определённые итоги нашего сотрудничества и наметить следующие  серьёзные шаги для более тесного взаимодействия. Поэтому будет много...    

23 сентября 2016    

Ордос  Ордос. Этот город в западной части Автономного района Внутренней Монголии (напомню, АРВМ -  это административная единица на севере Китайской Народной Республики) в интернете называют городом-призраком, городом-ошибкой. Мне же кажется, что для него более подходящим эпитетом будет такой: «Город-мираж»! И действительно, этот город не просто удивил меня, а скорее – потряс до глубины души. Только представьте себе: в реальной пустыне – с песчаными барханами, местами заросшими караганой, полынью, солянками и ковылем,  вам вдруг открывается образцовый (я бы даже сказала – «глянцевый»…)...    

22 сентября 2016    

Итоги работы II Восточного Экономического Форума-2016  2—3 сентября 2016 г. состоялся Восточный экономический форум, собравший 3500 участников и 1100 представителей СМИ. Зарубежные участники представляли 56 стран. Самыми многочисленными были делегации: Японии (246 человек), Китая (227 человек), Республики Корея (128 человек). Девиз Форума — «Открывая Дальний Восток». 2 сентября в рамках официального открытия ВЭФ с приветственным словом к участникам Форума обратился заместитель Председателя Правительства Российской Федерации — полномочный представитель Президента Российской Федерации, Председатель Организационного комитета Восточного...    

07 сентября 2016    

Согласован финальный проект Китайского делового центра на Северо-востоке Москвы  Проект Китайского центра «Парк Хуамин» рассматривался Архитектурным советом Москвы в 2013 году. По экономическим причинам строительство объекта было отложено. Финальную версию проекта, в котором поменялось решение фасадов, Москомархитектура согласовала в июле текущего года. Проект разработан бюро «ТПО Резерв» под руководством Владимира Плоткина. На рассмотрении Архитектурным советом три года назад он был одобрен. Представленное объемно-пространственное решение с тех пор не поменялось. Простая и выразительная композиция симметрична в плане и благодаря тому, что комплекс сформирован...    

29 июля 2016    

Храм Святой Софии в Харбине  Харбин – это особый город, который имеет непрерывную связь с русской историей. Россия и Китай не просто соседние государства – это крупнейшие восточноазиатские цивилизации. На рубежах этих наших цивилизаций неизбежно возникли контактные зоны религиозного общения. Поэтому отношения России и Китая несут на себе глубокий отпечаток этнокультурных связей. Одним из наиболее интересных фактов этих российско-китайских отношений является строительство Храма Святой Софии в Харбине.  Когда-то Софийский собор был крупнейшим православным храмом на востоке Евразии, а теперь это государственный музей...    

29 апреля 2016    

Работа по строительству основного объекта первого китайско-российского железнодорожного моста через реку завершатся в этом году  27 октября корреспонденту удалось узнать из соответствующих ведомств города Тунцзян, что в соответствии с планом, строительные работы по основному объекту первого китайско-российского железнодорожного моста через реку с общими инвестициями 2,7 млрд юаней должны завершиться в этом году. Общая протяженность китайско-росийского железнодорожного моста составляет 2215 м, китайская сторона взяла на себя строительство 2000 м. В ходе строительства рабочим пришлось в сложних гидрогеологических условиях и холодном северном климате всего за 10 месяцев завершить наводка моста . Китайско-российский...    

29 октября 2015    

Медиа-форум «Один пояс – один путь» как вклад газеты «Жэньминь жибао» в реализацию грандиозного международного проекта. Часть третья. Медиа-форум в Пекине.     

06 октября 2015    

Медиа-форум «Один пояс – один путь» как вклад газеты «Жэньминь жибао» в реализацию грандиозного международного проекта. Часть вторая. Чунцин.     

06 октября 2015    

Якутск – опорная точка Северо-Востока России   С мэром (а если официально – с главой  городского округа) столицы Республики Саха (Якутия),  города Якутска Айсеном Николаевым, встретилась московский спецкор журнала «Россия и Китай» Анна Алпатова. Уважаемый Айсен Сергеевич, расскажите нашим китайским (да и русским тоже) читателям самое главное о Якутске. - Якутск – самый крупный город мира, расположенный на вечной мерзлоте. Он существует в экстремальных природно-климатических условиях, это единственный крупный город мира, где амплитуда колебаний температуры превышает 100°С! Но, несмотря на это, Якутск не просто выживает, а...    

14 августа 2015    

Аэропорт в Иньчуане - важное звено Шелкового пути  Создание «воздушного Шелкового пути» Журнал "Китай" №4(102) ВАН ФАН Чжан Бау - глава Комитета по делам развития и реформ Нинся-Хуэйского автономного района В январе 2014 г. гру­зовой самолет типа A300F с 40 т. гру­за на борту вылетел из расположен­ного в Иньчуане (административный центр Нинся-Хуэйского автономно­го района) аэропорта Хэдун и взял курс на Казахстан. Начиная с этого момента, официально был открыт авиамаршрут грузовых перевозок «Иньчуань-Казахс- тан». Упоминая об экономической полосе Шелкового пути, глава Комитета по де­лам развития и реформ Нинся-Хуэйского...    

05 июня 2015    

Кайфэн. Новый шанс древней столицы   Журнал "Китай" №4(102)  Автор:Ю ШАНЬШАНЬ Лишь наличие культурной памяти, почитание народных нравов и обычаев, а также чувство ностальгии придают г. Кайфэну яркую специфику, делают его более привлекательным», - во время 2-й сессии ВСНП 12-го созыва депутат ВСНП, мэр г. Кайфэна Цзи Бин­вэй в интервью представителям прессы так охарактеризовал важное значение истории и культуры для Кайфэна, одной из древних столиц Китая. Действительно, Кайфэн, находя­щийся в восточной части пров. Хэнань, являлся столицей семи династий в истории Китая, это важный историко- культурный город на реке...    

29 мая 2015    

Древний и современный Лоян   Журнал "Китай" №4(102)  Автор: ВАН ЛЭИ  Лоян - город в провинции Хэнань, расположен в цен­тральной части Китая, в древности он был столицей 13 династий Поднебесной. Этот древний город находится в цен­тре китайского участка евроазиатского континентального моста и является важ­ным транспортным узлом центрального и западного регионов Китая. «Сегодня Лоян и прилегающие к экономической полосе Шелкового пути страны и райо­ны установили тесные контакты, и наше сотрудничество представляется пло­дотворным», - отметил мэр Лояна Ли Люшэнь, который во время интервью...    

27 мая 2015    

Новый район города Ланьчжоу  Журнал "Китай" №4(102) Автор: ЧЖУН хэ В августе 2012 г. лань­чжоуский новый район (ЛНР), расположенный во впадине Циньванчуань в северной части г. Ланьчжоу - административного цент­ра пров. Ганьсу, стал пятым по счету новым районом государственного уров­ня, утвержденным Госсоветом Китая. Его проектная площадь достигнет 806 кв, км, а население превысит 100 тыс. Вместе с тем, он является первым но­вым районом государственного уровня в северо-западной части Китая. ЛНР будет важным полюсом экономическо­го роста северо-западной части страны, важной индустриальной базой, важной...    

21 мая 2015    

Сиань - между Азией и Европой  ВАН ЛЭЙ Мэр города Сиань - Дун Цзюнь Будучи исходной точкой древнего Шелкового пути и важным опорным горо­дом в плане реализации стратегии открытости стра­нам Западной Европы, Сиань обладает многосторонними преимуществами в плане истории, культуры, географи­ческого положения, производственно­-отраслевой базы и платформы КПП. Чтобы наилучшим образом развивать роль Сианя в широком охвате окружа­ющих районов и предоставлении им всестороннего обслуживания, мы пред­лагаем центральному правительству создать в Сиане экспериментальную зону свободной торговли и таким обра­зом превратить Сиань в...    

20 мая 2015    

В Москве состоялся Российско-Китайский туристический форум  В Москве на площадке гостиницы «Рэдиссон Ройал, Москва» состоялось масштабное событие – Российско-Китайский туристический форум, прошедший в формате Международной конференции Chinese Friendly – Russia 2015 (ICCF-Russia 2015). Организаторами мероприятия выступили Туристическая ассоциация «Мир без границ» совместно с Китайской академией туризма при поддержке Федерального агентства по туризму и Государственного управления по делам туризма КНР и содействии Российско-Китайского Комитета дружбы, мира и развития. Модератором форума стал ведущий телеканала «Россия24» Роман Плюсов. Форум был...    

18 марта 2015    

Иньчуань - город на Шелковом пути  Журнал "Китай" №1(111) Январь 2015Авторы: ЧЖУ ЛЭЙ, ЮЙ ИЧУНЬ и ЦАО ПИН Жемчужина на севере Географически Иньчуань находится в геометрическом центре континен­тальной части Китая. К тому же, в радиусе 500 км Иньчуань является единственным центральным городом регионального значения. Своеобразное геогра­фическое положение позволяет городу стать важными воротами на древнем Шелковом пути, который далее следовал на Запад. Желтая река, которая славится как «река-мать» Поднебесной, протекает в окрестностях города, она созда­ет городу благоприятные условия для развития сельского...    

18 марта 2015    

Спикер якутского парламента встретился в Пекине с Чрезвычайным и Полномочным Послом России в КНР  Председатель Государственного Собрания (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия) Александр Жирков находится с рабочим визитом в Китайской Народной Республике, сообщает пресс-служба парламента. 29 октября, спикер якутского парламента встретился в Пекине с Чрезвычайным и Полномочным Послом Российской Федерации в Китайской Народной Республике Андреем Денисовым. Во время обстоятельного разговора, длившегося полтора часа, обсуждены ход и перспективы торгово-экономического, культурного, научно-технического сотрудничества между Китаем и Россией, и в частности, с Якутией.В ходе встречи Андрей Денисов и...    

05 ноября 2014    

Форум по использованию Великого Чайного пути в целях развития муниципальных образований (Уишань, пр.Фуцзянь, 15-17 ноября 2014)  Программа третьего саммита мэров китайских, монгольских и российских городов по вопросам использования Великого Чайного пути в целях развития муниципальных образований  1.      Саммит пройдет под лозунгами: «Великий Чайный путь сделает наш мир более гармоничным»; «Великий Чайный путь: от гор Уи  - на весь мир»; Задача саммита: Сделать следующий шаг к созданию международной туристской сети «Великий Чайный путь» на основе городов, в нее вошедших. II. Время и места проведения саммита 15-17 ноября 2014г., КНР, провинция Фуцзянь, окрестности...    

12 августа 2014    

Китайский бизнес ждут в Калужской области  «Меня удивила команда управленцев калужского региона. Наш проект реализован в кратчайшие сроки - 20 месяцев. Я понял новые принципы ведения бизнеса в России. Эффективность работы повышается».  Президент «Фуяо Гласс Индастри Групп» - Цао Дэван.  Сегодня крупнейшие игроки международной экономики выбирают себе союзников не столько среди ближайших соседей, сколько среди стран с понятными и доступными условиями для ведения бизнеса. Именно поэтому совсем недавно во время визита Президента России Владимира Путина в КНР начался новый этап российско-китайского делового сотрудничества....    

30 июля 2014    

Из Приморья начали летать авиарейсы в Янцзы и Шеньян  В Приморье возобновлены чартерные рейсы в столицу Янбань корейского автономного округа КНР – город Янцзы. Об этом сообщили в департаменте промышленности и транспорта Приморского края. Чартерные рейсы в Янцзы в прошлом году выполняла авиакомпания «Владивосток-Авиа» по заказу китайского туроператора. В этом году рейсы возобновились в июле. Их выполняет китайская авиакомпанияSouthern China Airlines. Рейсы выполняются трижды в неделю: по понедельникам, средам и пятницам. В департаменте сообщили, что данная программа рассчитана до 24 октября текущего года. Однако при наличии...    

24 июля 2014    

О проекте "Прекрасный Китай"  Мы информируем наших читателей, что журнал «Россия и Китай» начинает новый проект! Этот проект называется «Прекрасный Китай», и нацелен на то, чтобы рассказать  в России о городах, провинциях и уездах Китайской Народной Республики. Этот проект полностью соответствует линии руководства КНР на формирование благоприятного образа Китая за рубежом, на то, чтобы там понимали, что Китай - мирная страна, населенная трудолюбивым народом, очень интересная  не только с точки зрения туризма, но и как объект инвестиций, как производитель самого передового оборудования, качественных товаров и...    

16 июля 2014    

Открылся рейс Иркутск-Тяньцзинь  Авиакомпания Tianjin Airlines открыла прямой рейс  из Иркутска в Тяньцзинь, что находится на побережье Желтого моря, в ста километрах от Пекина. Вылет по понедельникам и пятницам на самолете Airbus А320. Время в пути 2 часа 45 минут. Расписание: Вылет из Тяньцзиня – в 17:55. Прибытие в Иркутск – в 21:45. Вылет обратного рейса из Иркутска – в 23:45. Возвращение в Тяньцзинь – на следующий день в 1:30. Время местное.    

01 июня 2014    

О создании Русского клуба в Даляне  1 октября 2013 года состоялось организационное собрание Русского клуба в Даляне. Этот город расположен в северо-восточной части Китая в заливе Жёлтого моря на южной оконечности полуострова Ляодун. Далянь – это второй по величине город в провинции Ляонин. На первом собрании Клуба был утвержден Устав РКД, а также избрано Правление и Председатель, которым стал П.Л.Яцков. В настоящий момент в Правление вошли 4 человека. Были поставлены цели и задачи данного клуба, обсуждалось проведение совместных мероприятий на ближайшее будущее. 17-го октября 2013 года было проведено расширенное собрание...    

17 октября 2013    

Великий Чайный путь  В нашем журнале мы уже неоднократно обращались к теме международного туристского проекта «Великого Чайного пути». Идея, рожденая 20 лет назад, на современном этапе может способствовать интеграции и развитию регионов Сибири и Северо-Востока Китая. Великий Чайный путь – восточная часть старинного сухопутного маршрута из европейской части России через Сибирь к границам Китая и дальше. В Китае путь начинался в городе  Ухань (куда чай свозили со всех южных провинций, и где были построены, в том числе и русскими купцами, склады, магазины и фабрики) и разделялся на...    

15 октября 2013    

Иркутск – город открытый для сотрудничества   Иркутск — крупнейший город и административный центр Иркутской области, расположенный на берегах реки Ангары, в 63 километрах от уникального природного комплекса, объекта Всемирного Наследия - озера Байкал. В городе проживают более 600 тыс. жителей. Национальный состав населения города разнообразен - более 120 национальностей. Территория города Иркутска составляет 280 км2. Иркутск - столица одного из наиболее важных по своему экономическому и геополитическому значению регионов Сибири. Иркутск занимает выгодное географическое положение. По его территории проходит Восточно-Сибирская железная...    

17 мая 2013    

Журнал "Россия и Китай" на Китайско-российском форуме по сотрудничеству в сфере туризма  6-й номер журнала «Россия и Китай» мы готовили к открытию Года российского туризма в Китае, которое состоялось 23-го марта 2012 года в концертном зале Государственного большого театра Китая. Этот архитектурный шедевр работы французского архитектора Поля Андре - самый большой в мире по площади оперный театр, расположенный посреди озера в самом сердце китайской столицы. Рядом – площадь Тяньаньмэнь, Дом народных собраний, Мавзолей Мао Цзэдуна, императорский дворец Гугун. Назначение Государственного большого театра Китая местом церемонии открытия Года российского туризма свидетельствовало о том...    

08 апреля 2012    

По Китаю на велосипеде. Часть 1  В октябре-ноябре 2010 года состоялось необычное путешествие иркутянина Юрия Лыхина. Один, на велосипеде, он проехал по всему Северному Китаю, начав свой маршрут в городе Эрляне на монголо-китайской границе и закончив его в Сиане – древней столице Китая, расположенной в подножии хребта Циньлин. Путевые записки, выполненные в ходе этого путешествия, мы и помещаем на наших страницах.    

04 апреля 2012    

Эрлянь - новые «ворота» в Россию  Китайский город Эрлянь никогда не являлся предметом моих грез... Собственно, о том, что это все-таки город, а не унылая пограничная станция, я узнал только по приезду сюда...    

06 августа 2009    

Журнал Китай и Россия №1 : Колонка редактора  К изданию журнала «Китай и Россия» мы приступаем в год 60-летнего юбилея со дня создания Китайской Народной Республики и установления дипломатических отношений между нашими странами. Этот журнал уже самим своим названием обещает, что, в первую очередь, мы попытаемся рассказывать о том, что нас связывает, что объединяет, и что мешает взаимопониманию. А взаимопонимание нам необходимо. Оно необходимо для того, чтобы нормально торговать, чтобы совместно решать, например, экологические проблемы, обозначенные в рамках Шанхайской организации сотрудничества, чтобы вместе искать пути выхода из...    

30 июля 2009