Журнал «Россия и Китай» издается в рамках проекта «Азиатское иллюстрированное обозрение». Это серия большеформатных журналов о сотрудничестве со странами-соседями, о городах и регионах (как российских, так и в этих соседних странах), их ресурсах и инвестиционных проектах

Экспедиция ИнтерБАЙКАЛ: Новости, статьи

Новости и статьи Негосударственного учреждения культуры (НУК) Социально-экологической экспедиции ИнтерБАЙКАЛ ...

 

ВВП Китая вырос на 8,1% в 2021 году  Экономика Китая продемонстрировала стабильный рост в 2021 году, несмотря на проблемы, в том числе спорадические вспышки эпидемий и сложную внешнюю среду, показали официальные данные от 17 января. По данным Национального бюро статистики (НБС), валовой внутренний продукт (ВВП) страны увеличился на 8,1% в годовом исчислении до 114,37 трлн юаней (около $18 трлн) в прошлом году. Данные показали, что темпы были намного выше целевого показателя правительства «выше 6 процентов», а средний двухлетний рост составил 5,1 процента. В четвертом квартале ВВП страны увеличился на 4 процента в годовом...    

18 января 2022    [подробнее]

《中国与俄罗斯》杂志在东方经济论坛  9月1-5日,因为我们杂志受托参加东方经济论坛,因此我来到符拉迪沃斯托克。来此之前第28期《中国与俄罗斯》杂志刚刚付印,在论坛会场和其举办的各个活动上,杂志红色的封皮分外抢眼。论坛举行的三天内,数十本杂志发放给与会嘉宾。当然,这不能算多。但我们的任务是引起与会嘉宾关注我们的杂志。我个人认为,这个目的已经达到,至论坛结束,很多人前来找我们请求寄送纸版杂志或者索要《中国与俄罗斯》杂志电子版。根据我们的初略统计,约有5000人通过我们的网站、社交网络群以及其它方式获得了电子版《中国与俄罗斯》杂志(PDF格式)。    

29 сентября 2021    [подробнее]

Журнал «Россия и Китай» на Восточном экономическом форуме  С первого по пятого сентября я был во Владивостоке, поскольку наш журнал «Россия и Китай» был аккредитован на Восточном экономическом форуме. Буквально накануне был отпечатан очередной, 28-й номер журнала, и его красная обложка была хорошо заметна и на мероприятиях, и на полях ВЭФа. За три дня форума среди его участников разошлось несколько десятков экземпляров нашего издания. Конечно, это очень немного. Но нашей задачей в рамках форума являлось обратить внимание его участников, заинтересовать их журналом. И, как мне кажется, нам это удалось, поскольку по завершению форума к нам пошли запросы...    

29 сентября 2021    [подробнее]

Снятся людям иногда голубые города, или о туристских перспективах города Байкальска   Туризм и Байкальск – несовместимы?!.. Уже приходится напоминать о том, почему я претендую на право рассуждать на тему развития туризма на Байкале. Дело в том, что работать в туризм, а конкретно – в Бюро международного молодежного туризма (БММТ) «Спутник» Иркутского обкома ВЛКСМ я пришел, после вуза, еще в 1980 году, и тема эта меня так до сих пор и не отпустила. В 1984 новый руководитель БММТ Валерий Кислов поручил мне заниматься развитием туризма на Байкале. Я изучил всю доступную на тот момент литературу по этой теме, установил контакты с теми, кто ею, в той или иной мере, занимался....    

30 августа 2021    [подробнее]

Россия, Китай и японский реваншизм  В этом номере мы продолжаем тему Второй мировой войны. В предыдущем, в 26-м номере наши авторы рассказали, что еще с конца 19-го века Великобритания постоянно поддерживала – политически и военно-технически – Японию в её безумных планах по завоеванию Северо-Восточной Азии. При этом англосаксы старательно пытались направить японскую агрессию в первую очередь против России, а затем – и против Советского Союза как её преемника. В надежде подтолкнуть Японию к походу на Россию англичане прощали Японии все её преступления на китайской земле, включая Нанкинскую резню. Но, в итоге, просчитались (как,...    

08 декабря 2020    [подробнее]

还是那个小丑,换上红帽而已,或说美国大选  现在,全世界各国官方都在密切注视着特朗普和拜登竞选总统。尽管自由派人士——许多国家的领导人也紧跟其后祝贺拜登胜选,哪知道选举结果尚未见分晓。需要等到2021年1月6日国会两院召开联席会议,公布选举人的得票结果。之后1月20日举行新总统就职典礼,至此方尘埃落定。所以我们前面还有充满变数的2个来月。俗话说:等着蹦爆米花吧(热闹和惊喜在后头)! 而且...俄语和汉语一样,有很多成语和固定用语。中国人所说的“成语”,我们这里称为俗语和谚语。针对当前美国大选情形——大多数俄罗斯人觉得正应了一句俗语:“辣根不比萝卜甜”,一丘之貉呵。或:“同样的蛋,看侧面”、以及:“还是那个小丑,戴上红帽而已”。英语类似的谚语是:Between two evils ’tis not worth...    

08 декабря 2020    [подробнее]

«Град на холме» объявил Вторую Холодную войну   23 июля 2020 года в президентской библиотеке Ричарда Никсона в городе Йорба-Линда (штат Калифорния) госсекретарь США Майкл Помпео выступил с речью, которую эксперты по всему миру сравнили со знаменитой Фултонской речью Уинстона Черчилля, произнесенной им 74 года назад, и тоже в Америке. Наверное, не надо напоминать, что именно с того момента и начинают обычно отсчет «Холодной войне». Первой «холодной войне», которую «коллективный Запад» под руководством США вели против Советского Союза. При этом человек, произнесший Фултонскую речь, на тот момент уже не имел никакого официального статуса....    

28 июля 2020    [подробнее]

Сенатор Джабаров об отношениях с Китаем   - Уважаемый Владимир Михайлович, как Вы оцениваете участие китайского воинского подразделения в параде в честь 75-летия Победы, чем оно обосновано? - Действительно, сложилась хорошая традиция, когда китайские военнослужащие проходят парадным строем в Москве, на Красной площади, в Дни Победы. Она сложилась в силу того, что Китай, как и Советский Союз, тоже участвовал во Второй мировой войне, защищал свою территорию от японских империалистов, которые захватили значительные территории Китая, уничтожили огромное количество населения Китая – там погибло несколько десятков миллионов. И поэтому...    

07 июля 2020    [подробнее]

России нужна собственная модель «вертикальной демократии»  Ничто  не предвещало того, что год с приятной для глаза и памяти нумерацией 2020 станет глобальным испытанием для всего мира – не только для систем здравоохранения той или иной страны, и для национальных экономик, но и в целом для миропорядка. Пандемия коронавируса безжалостно обнажила фальшь и бесперспективность политических и экономических  систем, выстроенных на так называемой «либерально-демократической» основе под диктовку Международного валютного фонда и Всемирного банка (а точнее – США). Декларируемое единство Европейского Союза рухнуло вместе с основополагающими принципами...    

20 марта 2020    [подробнее]
Россия, Персоналии

Китайцы и живая природа  Отношение к животным, вообще к природе, в Китае – одна из «горячих» тем, которую враги КНР часто используют для того, чтобы вызвать неприязнь ко всему китайскому народу. Действительно, в ходе исторического развития Китая сложилось своего рода противостояние между природой и человеком. Естественная природная среда несла в себе опасности, таила врагов – стихийные бедствия, злых духов, диких животных, а подчинить врага, уничтожить его, при этом получив от него все лучшее – отвагу, силу, ловкость, считалось доблестью. Там, где появлялся человек, исчезали леса, а степи быстро превращались в...    

10 марта 2020    [подробнее]

Героизм китайских врачей в борьбе  с коронавирусом   В эти зимние дни всем людям, проживающим в Китае, приходится непросто. Будь ты китаец или иностранец, приехавший сюда на работу или учебу, ты должен выполнять ряд требований, которые выдвинуло руководство страны для предотвращения распространения коронавирусной пневмонии. На улице и во всех общественных местах требуют носить защитные медицинские маски, использовать дезинфицирующие средства, постоянно следить за гигиеной рук, регулярно измерять температуру тела, избегать посещения людных мест, не принимать участие в групповых мероприятиях и пр. Список защитных мер даже для рядовых жителей...    

11 февраля 2020    [подробнее]

Держись, Ухань!  «Держись, Ухань!» - сегодня этот призыв звучит по всему Китаю. Видеоролики в поддержку Уханя набирают под сотню миллионов просмотров. Но это в Китае, в России же и в остальном мире иначе. Просмотр русскоязычного интернета говорит о том, что сегодня для русских слово «Ухань» стал синонимом страшной опасности, которую необходимо всячески избегать. Боюсь, что в массовом российском сознании название этого города на реке Янцзы так и останется отпугивающим и зловещим. Для того, чтобы этого не произошло, я хочу поделиться своими впечатлениями и знаниями об Ухани, ведь я там был несколько раз, там у...    

07 февраля 2020    [подробнее]

Интервью с мэром Якутска  Уважаемая Сардана Владимировна, вы сегодня, наверное, самый популярный мэр в России! Надоели Вам СМИ со своими вопросами?!.. Какие лучше не задавать? - Принцип открытости власти, постоянного общественного диалога, который мы провозгласили год назад, победив на выборах главы города Якутска нужно начинать с себя. Поэтому я открыта для всех СМИ, журналистов, и для меня нет неудобных вопросов, за исключением, пожалуй, некоторых личных. А что касается популярности, то я люблю в этой связи вспоминать известное изречение Уинстона Черчилля, когда его спросили о том, рад ли он тому, что так много...    

14 ноября 2019    [подробнее]

Чжэцзян — провинция безграничной красоты.  Провинция Чжэцзян находится на юго-востоке Китая, в южной части дельты реки Янцзы, граничит с Шанхаем, площадь суши занимает 105, 5 тысяч квадратных километров, акватория составляет 260 тысяч квадратных километров. Вся провинция делится на два города субпровинциального значения - Ханчжоу и Нинбо, девять городских округов - Вэньчжоу, Цзясин, Хучжоу, Шаосин, Цзиньхуа, Цюйчжоу, Чжоушань, Тайчжоу, Лишуй, они в свою очередь делятся на 37 городских района, 19 городов уездного значения, и 33 уезда. Столица провинции Ханчжоу является экономическим, культурным и научно-образовательным центром. В...    

12 ноября 2019    [подробнее]

Интервью Генконсула РФ в Шэньяне С.В. Черненко журналу «Россия и Китай»   1. Что представляет из себя ваш консульский округ, в чем его особенности по сравнению с другими регионами КНР?  Консульский округ Генерального консульства Российской Федерации в Шэньяне включает две провинции Северо-Востока Китая – Ляонин и Цзилинь. До сентября с.г. в него также входила провинция Хэйлунцзян, которая перешла в ведение недавно открывшегося Генконсульства России в Харбине.  Безусловно, Северо-Восточный Китай по сравнению с другими регионами имеет свои яркие особенности. Они проявляются в культуре, менталитете, социально-экономическом развитии. СВК имеет общую границу...    

05 ноября 2019    [подробнее]

Поколение ДАЙ! как инструмент давления на власть  Десять лет издавая журнал «Россия и Китай», мы, естественно, пытаемся не только отслеживать событийный ряд соседней страны, но и вникать в логику происходящих там событий, пытаясь спрогнозировать их развитие, найти для журнала интересные темы. Делая все эти годы свой посильный вклад в укрепление доверия и взаимных симпатий между нашими народами, мы всегда с тревогой воспринимаем все то, что негативно влияет на эти отношения. Не можем мы не отреагировать и на происходящее в Гонконге, потому что понимаем, насколько неожиданной и серьезной проблемой для народа Китая, для руководства КНР стал...    

25 сентября 2019    [подробнее]

40 лет китайской политики реформ и открытости отметили в Москве  Российско-Китайский Комитет мира, дружбы и развития совместно с Русско-Азиатским Союзом промышленников и предпринимателей и с Союзом китайских предпринимателей в России организовали торжественный приём, посвящённый подведению итогов года российско-китайского сотрудничества «40 лет политики реформ и открытости». В мероприятии, прошедшем в Москве, в гостинице «Балчуг Кемпински», участвовали такие известные политические и общественные деятели и предприниматели, как   заместитель председателя Российско-Китайского Комитета  Виктор Звагельский, председатель совета по средствам массовой...    

26 декабря 2018    [подробнее]

Выставки в Пекине 21-23 ноября  Выставки продуктов питания и торговых автоматов в экспоцентре CNCC AnuFood China 2018 Выставка продуктов питания и пищевой промышленности www.anufoodchina.com Основные разделы выставки: хлебобулочные изделия, мясо и домашняя птица, молочные продукты, охлажденные и замороженные продукты, ингредиенты и полуфабрикаты, морепродукты, кондитерские изделия, кофе и чай, вино и алкогольные напитки, продукты питания и напитки на экспорт. Vending & OCS Showcase 2018 Beijing Выставка торговых автоматов (вендинг) www.vendingshow.com/en/ Основные разделы выставки: торговые автоматы,...    

15 ноября 2018    [подробнее]

Секретарь горкома Иу: наш город - новая мировая столица мелких товаров  По словам секретаря горкома г. Иу и по совместительству члена постоянного комитета КПК по городу Цзиньхуа г-на Линь И, муниципальные власти в настоящее время прикладывают максимальные усилия для превращения города Иу в мировую столицу мелких товаров. Об этом чиновник заявил во время церемонии открытия 24 сессии международной ярмарки мелких товаров в г. Иу 21 октября. "Преследуя цель, поставленную перед нами Председателем Китая Си Цзиньпином, муниципальное правительство прикладывает максимальные усилия для превращения города Иу в мировую столицу мелких товаров. В ходе проведения 24...    

09 ноября 2018    [подробнее]

Пресс-тур "Шаньдун глазами иностранных СМИ. Знакомство с Вэньдэном"  В период с 16 по 19 октября иностранные журналисты из России, Монголии и  Казахстана прибыли в китайскую провинцию Шаньдун район Вэньдэн городского округа Вэйхай для участия в пресс-туре "Шаньдун глазами иностранных СМИ. Знакомство с Вэньдэном". Цель мероприятия заключалась в продвижении промышленного, культурного, туристического потенциала города для дальнейшего расширения обменов и взаимодействия со странами-участницами инициативы "Один пояс, один путь". Организаторами пресс-тура выступили отдел пропаганды и агитации районного комитета Вэньдэна совместно с редакцией...    

06 ноября 2018    [подробнее]

Международный туристический фестиваль 2018 прошел в Ухане  В период с 15 по 18 сентября в городе Ухань состоялась 17 сессия международного туристического фестиваля. «Являясь одним из самых густонаселенных городов центрального Китая, Ухань активно занимается процессом установления международных связей. В последние годы муниципальные власти много работают с целью максимально привлечь туристов в свой город», - сказал в интервью журналу «Россия и Китай» заместитель директора комитета по развитию туризма г. Ухань г-н Фань Цзисянь. Именно с целью продвижения местных достопримечательностей, исторического и культурного наследия города народным...    

25 сентября 2018    [подробнее]

Пресс-тур в Чанчунь для иностранных СМИ  «Сияющий Чанчунь обнимет мир» В период с 31 августа по 4 сентября состоялся пресс-тур в Чанчунь, приуроченный празднованию 40-го юбилея с начала проведения политики реформ и открытости в КНР. В связи со столь значимым юбилеем департаментом пропаганды муниципального комитета города Чанчунь в провинцию Цзилинь были приглашены журналисты из 14 стран. Главная цель мероприятия – познакомить представителей средств массовой информации с современным Чанчунем, с развитием в городе научно-технического потенциала, внедрением инноваций, культурным и социальным развитием, предпринимаемыми мерами по...    

25 сентября 2018    [подробнее]

Журнал «Россия и Китай» в диссертации на соискание степени к.фил.н.  Фрагмент диссертации "Отражение российско-китайских отношений в русскоязычных СМИ КНР 2006-2016 гг. (образ Китая)" Автор Шао Дэвань, 2017 год Журнал «Россия и Китай» был создан по российской инициативе с целью специализированного освещения взаимоотношений между Россией и Китаем. Журнал выходит в печатном и сетевом формате и предполагает целевое взаимодействие со специфической аудиторией финансистов, предпринимателей, руководителей регионов, прежде всего, с российской стороны. Таким образом, журнал ориентирован на формирование медиаобраза как основы имиджевой политики...    

12 июля 2018    [подробнее]

Хэ Чжэньвэй: китайско-российское экономическое сотрудничество целесообразно развивать за счет малого и среднего бизнеса  Китайско-российское экономическое сотрудничество целесообразно развивать за счет малого и среднего бизнеса, доля которого на рынке составляет примерно 95-97 процентов. Об этом в ходе пресс-конференции, посвященной проведению десятой сессии ярмарки зарубежных инвестиций и международного форума производственных мощностей, рассказал генеральный секретарь Китайской ассоциации по развитию предприятий за рубежом г-н Хэ Чжэньвэй. «Реализация крупных бизнес-проектов между Китаем и такими российскими компаниями, как «Газпром», «Роснефть» и пр. играет очень важную роль. Тем не менее, их число на рынке...    

12 июля 2018    [подробнее]

Транспортные коридоры в Китай  Развитие международных транспортных коридоров «Приморье-1» и «Приморье-2» в Приморском крае – один из самых масштабных инфраструктурных проектов на Дальнем Востоке. О совместной реализации МТК договорились президент Российской Федерации Владимир Путин и председатель КНР Си Цзиньпин. Развитие и строительство транспортных коридоров обойдется в сумму порядка 395 миллиардов рублей. Потенциал грузовой базы МТК эксперты оценивают в 45 млн тонн в год, а экономию от перевозки грузов для китайской стороны – в 700 млн долларов. «Бесшовный» транзит Создание международных...    

12 июля 2018    [подробнее]

中国大连到俄罗斯新西伯利亚道路运输试运行活动是国际运输合作新模式的探索  5月18日到5月29日期间成功举办了大连到新西伯利亚线路中俄道路运输试运行活动。五辆卡车及两辆客运汽车组成的车队,11天之内行程约为6000公里。 中华人民共和国交通运输部运输服务司巡视员王水平,在接受《中国与俄罗斯》杂志采访时表示:“直到最近,中俄特别注重发展在边贸领域上的合作,但日益突出的事实是,在当前国际形势下,中俄经济合作紧密地围绕这一框架。因此,考虑到习近平主席‘一带一路’的倡议与普京总统欧亚经济联盟计划对接合作,中俄两国领导人呼吁开展旨在提高两国货物运输效率的工作”。据这位官员透露,举行此次活动,主要是促进中俄交通运输领域方面的合作,随着两国政府相关协定签署一定会开启工作的新局面。 5月18日至5月20日期间,车队从大连出发,经过营口、松原、呼伦贝尔到达了满洲里。然后经过满洲里-外贝加尔斯克公路检查站之后进入俄罗斯境内,途过赤塔、乌兰乌德、伊尔库茨克、克拉斯诺亚尔斯克和克麦罗沃到达终点站新西伯利亚市。俄罗斯交通部公路署副署长鲁斯兰·卢热茨基解释道:“举办此次活动,使我们在中俄运输领域迈出一大步。目前所有货物运输在外贝加尔斯克需要转载。转载总是意味着时间上延迟,因而一定程度影响到出境产品的质量,特别是涉及到易腐败的食品。现在我们可以实现从装货点至卸货点直接运输”。 援引本次活动主办单位Globaltruck公司总经理亚历山大.叶利谢耶夫的话,2017年他们公司就已经...    

15 июня 2018    [подробнее]
中文文章, Сибирский федеральный округ

Тестовый автопробег Далянь – Новосибирск как поиск новых моделей сотрудничества в рамках международной транспортной отрасли  В период с 18 по 29 мая прошел тестовый российско-китайский автопробег по маршруту Далянь – Новосибирск. За 11 дней автоколонна, состоявшая из пяти фур и двух пассажирских автобусов, преодолела расстояние почти в шесть тысяч километров.  «До недавнего времени Китай и Россия развивали сотрудничество исключительно в сфере приграничной торговли. Но с каждым днем становится все более очевидным тот факт, что в сложившейся международной обстановке китайско-российскому экономическому сотрудничеству становится тесно быть заключенным исключительно в такого рода рамки. Именно поэтому, учитывая...    

15 июня 2018    [подробнее]

Концерт классических русских романсов и оперных арий «Вечный Пушкин» прошел в РКЦ  8 июня в Российском культурном центре в Пекине прошел концерт классических русских романсов и оперных арий «Вечный Пушкин», приуроченный ко дню рождения великого русского поэта. В программу вечера вошли произведения С. Рахманинова, П. Чайковского, М. Глинки, написанные на стихи А.С. Пушкина - фрагменты из оперы «Пиковая дама», «Евгений Онегин», романсы «Я помню чудное мгновенье», «Не пой, красавица» и пр. Исполнителями стали члены Китайской Ассоциации выпускников российских и советских вузов – профессор и по совместительству проректор консерватории Тайшаньского государственного университета...    

10 июня 2018    [подробнее]

МИД РФ назвал развитие связей между Россией и КНР внешнеполитическим приоритетом  29 мая 2018 г. в Пекине открылась Четвертая международная конференция РСМД «Россия и Китай: сотрудничество в новую эпоху». Мероприятие проходит на базе Китайской академии общественных наук (КАОН), с которой Российский совет по международным делам в июне 2016 г. подписал меморандум о сотрудничестве в присутствии глав РФ и КНР в рамках визита президента В. Путина в Китай. Развитие связей с КНР является ключевым моментом для внешней политики РФ, заявил во вторник замглавы российского МИД Игорь Моргулов на конференции «Россия и Китай: Сотрудничество в новую эпоху».  «Всестороннее развитие...    

07 июня 2018    [подробнее]

9 мая в китайской столице прошла акция «Бессмертный полк»  В рамках празднования 73-ей годовщины Победы в Великой Отечественной войне 9 мая 2018 года в Пекине прошла третья по счету акция «Бессмертный полк», организованная координатором Межрегионального историко-патриотического общественного движения «Бессмертный полк» в Китае Еленой Тимофеевой при участии Посольства РФ в КНР и галереи искусств «Цзиньтай». «Совершенно точно могу сказать, что в этом году в «Бессмертном полку» стало гораздо больше китайцев. Многие пришли с детьми и портретами своих родственников. Результаты проведенной разъяснительной работы о том, что такое «Бессмертный полк» можно...    

10 мая 2018    [подробнее]

Интервью с послом РФ в КНР Андреем Денисовым  Уважаемый Андрей Иванович, всем хорошо известна позитивная оценка уровня отношений между Россией и Китаем на высоком уровне. А какое значение эти отношения приобретают сегодня, в условиях беспрецедентного давления т.н. «коллективного Запада» на Россию, в связи с «хулиганством» США и «коалиции» на территории Сирии? Реакция наших китайских партнеров на авиаудар западной «тройки» во главе с Вашингтоном по Сирии была четкой и недвусмысленной. Официальный Пекин назвал эту вооруженную акцию нарушением международного права и Устава ООН. Здесь отметили, что даже в самих США, Англии и Франции звучало...    

04 мая 2018    [подробнее]

Эксперт: Все большее количество россиян выбирает Китай для получения высшего образования  Все большее количество российских школьников и студентов выбирает Китай для получения высшего образования. Об этом в интервью журналу «Россия и Китай» заявил Поздняков Игорь Александрович, представитель Минобрнауки России и по совместительству - первый секретарь Посольства РФ в КНР. «В плане развития торгово-экономических связей большое значение имеет подготовка квалифицированных переводчиков и специалистов в различных областях науки и техники со знанием двух иностранных языков. Наличие дипломов двух стран, что возможно в рамках совместных образовательных программ, повышает...    

20 марта 2018    [подробнее]

13-я сессия ВСНП в Пекине  13-я сессия высшего законодательного органа КНР - Всекитайского собрания народных представителей (ВСНП) открылась в Пекине в понедельник 5 марта. Это важнейшее ежегодное событие в политической жизни Китая. В течение двух недель депутаты будут обсуждать  основные вопросы политического, экономического и социального развития Китая на последующий год. Среди важнейших - меры и предложения по искоренению бедности, загрязнению окружающей среды, предотвращению финансовых рисков, по развитию реальной экономики. Будут рассмотрены отчеты о деятельности Верховной народной прокуратуры, Верховного...    

08 марта 2018    [подробнее]

在北京举办了纪念苏联空军志愿飞行员的展览  2月13日,国际主义战士纪念日前夜,在北京金台艺术馆举行了1937-1941年援华苏联空军志愿飞行员家族文献资料的图片展览。 “借助“不朽军团”运动国际互联网资源上发布的在武汉开放苏联空军志愿飞行员纪念馆的信息,我们成功找到了当时在中国作战的飞行员的亲属。这些亲属很乐意与我们分享各种各样有价值的文献、照片、亲人在战争和家庭生活中的故事。对数量如此巨大的家族文献资料无法置之不理。由此举办了展览,再为我们揭开一个历史篇章——我们的空军志愿飞行员在中国为了中国人民的自由和民族独立而战的历史。很多人牺牲并埋葬在了中国。很多人继续在伟大的卫国战争前线战斗。有些人完全是不久前才离开了我们。对他们的怀念停留在他们的家族中,而现在,也保留在我们的心中”。——展会的组织者,也是“不朽军团”在中国的地区间社会历史爱国运动协调人叶连娜 季莫菲耶娃表示。 除了飞行员家族文献资料外,还展出了1937-1941年间在中国境内牺牲的苏联志愿飞行员的名单、照片和纪念中国境内的苏联志愿飞行员的军事纪念工程的概况、1938年苏联军用飞机模型的照片、莫斯科俯首山胜利博物馆提供的苏联给予中国援助的历史资料。开幕式期间,展映了武汉纪念馆的纪录片、档案资料中飞行员幻灯片、苏联英雄飞行员А.С. 布拉戈维申斯基的后代В.Г....    

28 февраля 2018    [подробнее]

В Пекине прошла выставка, посвященная памяти советских летчиков-добровольцев  13 февраля в преддверии Дня памяти воинов-интернационалистов в музее искусств «Цзиньтай» в Пекине состоялось открытие фотовыставки семейных архивов советских летчиков-добровольцев 1937-1941 гг. «Благодаря информации, размещенной в интернет-ресурсах движения «Бессмертный полк» об открытии музея советским летчикам-добровольцам в г. Ухань, нам удалось найти родственников летчиков, воевавших в Китае в то время. Родственники с удовольствием поделились ценными документами, фотографиями, историями из военной и семейной жизни своих родных. Такое огромное количество материала из семейных архивов...    

28 февраля 2018    [подробнее]

对中国文化促进会主席王石先生的采访  王石先生,请您简单地介绍一下您的单位“中国文化促进会”。你们的主要任务是什么?促进会解决哪些问题? “中华文化促进会”是1992年创立。这个创立很重要的一个原因。第一把自己的传统文化做出来。中国在很长一段时间里面大概在上世纪将近一百年时间里面,中国人很多人把这个国家落后,被欺负,归罪于这个文化,就是说我们没有一个好的文化。那个西方的文化才是好的文化。这个文化,就让我们落后了那么多年。那个时候,你知道,五四运动很重要的一个方向,就是检讨自己的文化。因为这个文化太落后,所以我们国家才落后。所以很长时间里面,把传统看成是一个完全坏的东西。所以这些国家需要进步的时候,就把传统任务掉,就破除很多传统,才能有很多进步。不破除传统,就不能进步。把它完全看成一个对立的东西。所以很多年以来,我们基本上把传统看成坏东西。 改革开放以后,我们才逐步感觉到,我们应该有自己的传统文化。不是说都是坏的,很多都是很好的。为什么会让我们看到这个传统的文化?是因为改革开放以后,面对一个很大的世界–俄罗斯、美国、日本、希腊、意大利。我们是谁?我们不能把自己变成西方人,我们还是中国人。好像才重新考虑我们自己的传统,所以,文促会的第一个任务是要做自己的传统,要认识自己的传统,这是很重要的一个任务。第二个任务,就是用我们的传统和中国人的思想跟别人去交流,跟别人去互动,当然也包括向别人学习。所以,当时我们决定了一个宗旨就...    

09 февраля 2018    [подробнее]
Руководитель «Ассоциации по продвижению китайской культуры»

Интервью с Председателем «Ассоциации по продвижению китайской культуры» г-ном Ван Ши  Г-н Ван Ши, расскажите, пожалуйста, вкратце о Вашей организации – «Ассоциации по продвижению китайской культуры». Какие основные задачи стоят перед данной организацией? Какие проблемы она решает? «Ассоциация по продвижению культуры Китая» была основана в 1992 году, когда перед нами встала очень важная задача – познакомить мир с традиционной культурой Китая. Китай в прошлом веке, около ста лет тому назад, был отсталым и притесненным государством, причиной чему многие видели непосредственно традиционную культуру страны. В те времена нередко можно было услышать мнение о том, что у нас нет своей...    

09 февраля 2018    [подробнее]

В международном выставочном центре в Пекине прошла пресс-конференция, посвященная организации празднования Чуньцзе для пожилых людей Китая  21 января в международном выставочном центре при гостинице «Пекин» прошла пресс-конференция, посвященная организации празднования Чуньцзе для пожилых людей Китая. «Праздник Чуньцзе, организованный специально для пожилых людей Китая, пройдет под девизом «здоровье – залог счастливого старения». Организаторы мероприятия, создав площадку в рамках программы-концерта на Центральном телевидении Китая, ставят в качестве своей основной цели донести до общества идеи о том, что у пожилых здоровых людей жизнь может протекать весьма насыщенно, увлекательно и интересно. Планируется, что во время концерта...    

25 января 2018    [подробнее]

Эксперт: в сырьевой отрасли Россия имеет все шансы стать для Китая партнером номер один  Россия имеет все шансы на то, чтобы стать для Китая партнером номер один в сырьевой отрасли. Об этом в интервью журналу «Россия и Китай» заявил заместитель генерального секретаря исследовательского центра «Один пояс, один путь» при Китайской Академии Общественных Наук Сюй Вэньхун. «Определенно, что в дальнейшем сырьевая составляющая российского экспорта в Китай будет продолжать расширяться. Для Китая Россия в данном сегменте имеет все шансы стать партнером номер один. Очень важно, что в настоящее время Китай и Россия активно развивают взаимодействие также и в газовой отрасли. Начавшись в...    

23 января 2018    [подробнее]

Третья сессия симпозиума по инвестициям в сферу международной культуры прошла в Пекине  29 декабря в Пекине состоялась третья сессия ежегодного симпозиума по инвестициям в сферу международной культуры. В рамках мероприятия прошел также форум, посвященный культурному взаимодействию между странами Шелкового пути. Организаторами мероприятия выступил Госкомитет по делам развития и реформ при содействии министерства культуры Китая. Главные цели проведения симпозиума заключались в том, чтобы максимально укрепить инвестиционное сотрудничество Китая в сфере культуры со странами Шелкового пути, увеличить уровень конкурентоспособности КНР на международной культурой арене, а также...    

23 января 2018    [подробнее]

Форум «Возможности развития в новую эпоху» прошел в Пекине  28 декабря в Пекине новостным порталом «Глобал Таймс. Финансы и экономика» был организован форум «Возможности развития в новую эпоху».  Доклады и обсуждения в рамках мероприятия, главным образом, были посвящены существующим сегодня проблемам, вызовам, а также возможным путям развития как китайской, так и мировой экономики в целом. Кроме этого, на форуме также обсуждались возможные способы рационального функционирования китайских компаний и предприятий в сложившихся условиях рынка. В качестве спикеров и гостей форума портал «Глобал Таймс» пригласил профессоров экономики ведущих ВУЗов...    

15 января 2018    [подробнее]

Китайская газета «Экономический ежедневник» планирует открыть аккаунты в «Фейсбуке» и «Твиттере» на русском языке  В феврале 2018 года «Экономический ежедневник» планирует начать развивать аккаунты на русском языке в западных социальных сетях – «Твиттере» и «Фейсбуке». Возможные темы для репортажей, а также способы заинтересовать потенциальную аудиторию обсуждались в ходе круглого стола, прошедшего в пекинской редакции издания 3 января. Участниками мероприятия стали сотрудники «Экономического ежедневника», российские СМИ, а также руководитель филиала компании «Фейсбук»в Китае Чжан Юйлян. «Мы решили начать развивать аккаунт в «Фейсбуке» и «Твиттере» на русском языке по целому ряду причин, а именно...    

15 января 2018    [подробнее]

Ответы Владимира Путина на вопрос китайских журналистов  14-го декабря состоялась традиционная итоговая пресс-конференция Владимира Путина, на которую было аккредитовано 1640 журналистов со всех концов России, и из многих зарубежных стран. Среди них была и специальный корреспондент журнала «Россия и Китай» Анна Алпатова (Бережных). За почти 4 часа Президент ответил на 55 вопросов, среди них были и вопросы, касающиеся отношений между Российской Федерацией и КНР. Эти вопросы удалось задать нашим коллегам-журналистам из Китая. Мы приводим их вопрос, а также ответ Владимира Путина.  Д.Песков: Давайте, продолжаем. Знаете, я вижу, вот здесь...    

15 декабря 2017    [подробнее]

对外贝加尔边疆区州长娜塔莉亚·日丹诺娃的采访由本杂志驻北京记者玛丽娜·别里科娃采制  尊敬的娜塔莉亚·尼古拉耶夫娜,请讲述一下,您四月对中国的访问取得了怎样的成果? 我想强调的是,这对我们来说是非常重要的活动。进行了一系列重要会晤:系列会晤中的第一个就是和俄罗斯驻中华人民共和国特命全权大使安德烈·杰尼索夫的会面,以及同中国外交部欧洲和中亚司司长桂从友。同黑龙江省长陆昊先生、内蒙古自治区代表布小林以及中共呼伦贝尔盟的书记金逸先生进行了建设性对话。 我们此行的主要目的是,向中国同行们提出具体的合作方向。我们的任务是尽可能地展现外贝加尔地区的经济和投资潜力,介绍那些目前在边疆区内经营的企业情况。商业界以及政府机构的代表参加了会谈。我们不是空手来做客的。现在在本区已经有几十个大型投资项目在实施,总投资额大约6000亿卢布。我们同大型俄罗斯公司都有合作,例如,“诺里尔斯克镍业”、“西伯利亚煤炭能源公司”等。 我们谈到了外贝加尔在我们与邻邦中国新型关系中的作用。该主题贯穿整个推介活动。外贝加尔边疆区是一个联络区,我们建议在本区尝试新的边境合作模式。俄罗斯联邦和中华人民共和国之间独一无二的协议,是我们工作的重要组成部分,从发展对华关系的角度而言,我们边疆区将被视为试验区。我想,这方面的经验今后可以向俄罗斯其他地区推广。 我们此行的成果是签署了一系列文件。比如,在访问内蒙古自治区时,签署了两个地区间近期合作的主要方向。外贝加尔边疆区教育、科学和青年政治部与黑龙江省教育厅以非...    

30 ноября 2017    [подробнее]

Губернатор Забайкальского края Наталья Жданова о связях региона с Китаем  Уважаемая Наталья Николаевна, расскажите, пожалуйста, с какими результатами закончился Ваш апрельский визит в Китай? Хочу отметить, что для нас это было очень значимое событие. Состоялся ряд важных встреч. Первая из них – с чрезвычайным и полномочным послом РФ в Китайской Народной Республике Андреем Денисовым, а также директором департамента Европы и Центральной Азии МИД КНР Гуй Цунъюем. Состоялся конструктивный диалог с губернатором провинции Хэйлунцзян господином Лу Хао, председателем автономного района Внутренняя Монголия Бу Сяолинь, а также секретарем комитета Коммунистической партии...    

30 ноября 2017    [подробнее]

Пресс-тур «Открытие провинции Шаньдун»  Провинция Шаньдун, название которой дословно на русский переводится «к востоку от гор», является одной из самых населенных и богатых провинций КНР. Она всегда играла важную роль в развитии китайской цивилизации. Именно здесь расположена одна из священных гор Китая - Тайшань, а также город Цюйфу – родина древнего мыслителя и философа Китая Конфуция. Накануне проведения 19 съезда КПК, в поддержку плана действий и основных направлений политики, проводимой Председателем КНР Си Цзиньпином, в период с 11 по 15 сентября отделом пропаганды партийного комитета, пресс-канцелярией народного...    

24 ноября 2017    [подробнее]

Число розничных магазинов в Китае, в которых можно приобрести российские продукты, вырастет до 300.  Об этом в ходе интервью журналу «Россия и Китай» заявила генеральный директор проекта «Эпиньдо» Тао Ша Epinduo.com – крупнейшая «онлайн в оффлайн» платформа продажи российских товаров в Китае, основанная в мае 2016 года.  Ассортимент продукции постоянно расширяется.  Сегодня «Эпиньдо» включает уже более 5000 наименований импортных товаров из России, Украины и Беларуси. Онлайн-магазины имеются на платформах Tmall, JD и Wechat. В феврале 2017 года было открыто первое официальное представительство компании в Москве, а также организован российско-китайский торговый союз.  «Если в...    

22 ноября 2017    [подробнее]

Сиань – новая мировая столица высоких технологий  За более чем 3000-летнюю историю своего существования Сиань долгое время входил в число крупнейших городов мира. В течение правления 13-ти династий город Чанъань являлся столицей Китая, будучи одновременно одним из наиболее значимых исторических и культурных центров страны. Именно отсюда отправлялись торговые караваны, которые шли по Великому шелковому пути в Европу. В окрестностях Сианя, вплоть до настоящего времени, сохранились курганные гробницы Древнего Китая, включая мавзолей первого императора страны Цинь Шихуанди со знаменитой на весь мир терракотовой армией, посетить которую сегодня...    

17 ноября 2017    [подробнее]

Девятая сессия ярмарки зарубежных инвестиций пройдет в Пекине  В период с 21 по 22 ноября 2017 года в Выставочном центре г. Пекин при поддержке Комитета по развитию и реформам КНР состоится девятая сессия ярмарки зарубежных инвестиций в Китае. Как заявил в ходе предварительной пресс-конференции генеральный секретарь Китайской ассоциации по развитию предприятий за рубежом Хэ Чжэньвэй, девятая сессия ярмарки зарубежных инвестиций пройдет сразу же вслед за недавно завершившимся XIX съездом КПК, а также состоявшимся в мае этого года международным форумом «Один пояс, один путь». Данное обстоятельство, по мнению Хэ Чжэньвэя, предоставляет уникальную...    

03 ноября 2017    [подробнее]

26 октября в Российском культурном центре прошла встреча выпускников СПбГУ  Санкт-Петербургский университет – это старейший университет России и один из лучших университетов мира. Уже почти триста лет из его стен ежегодно выпускаются тысячи специалистов. Санкт-Петербургский университет славится своими выпускниками, в числе которых были семь Нобелевских лауреатов, два лауреата Премии Филдса и шесть лидеров различных стран мира. Ассоциация выпускников СПбГУ объединяет всех, кто учился в Университете – независимо от года выпуска и специальности, места проживания и области деятельности. На сегодняшний день насчитывается порядка 250 000 выпускников Университета, ...    

01 ноября 2017    [подробнее]
Новости с 1 по 50. Всего новостей: 281
первая< предыдущ.123456следующ. >последняя