Сергей Иванов провёл переговоры с главой канцелярии ЦК Компартии Китая Ли Чжаньшу  В Кремле состоялись переговоры Руководителя Администрации Президента России Сергея Иванова с руководителем канцелярии Центрального комитета Коммунистической партии Китая Ли Чжаньшу. В ходе беседы Сергей Иванов отметил высокий уровень российско-китайских отношений. По словам Руководителя Администрации, интенсивность двустороннего сотрудничества обусловлена, в частности, насыщенным графиком политических контактов на высшем уровне. Так, в 2014 году состоялось пять встреч Владимира Путина с Председателем Китайской Народной Республики Си Цзиньпином. В настоящее время идёт подготовка...    

20 марта 2015    

Встреча Владимира Путина с руководителем канцелярии ЦК Компартии Китая Ли Чжаньшу  Владимир Путин принял в Кремле руководителя канцелярии Центрального комитета Коммунистической партии Китая Ли Чжаньшу. В.ПУТИН: Уважаемые товарищи, дорогие друзья, добрый день! Очень рад вас видеть в Москве. Думаю, что это очень хорошо, что между Администрацией Президента России и руководством канцелярии ЦК КПК устанавливаются деловые, конкретные рабочие связи. И это очень обнадёживает, поскольку у нас всё больше и больше конкретной работы, а от того, как эта работа выстроена в аппаратах, очень многое зависит. Знаю, что Вы в постоянном контакте находитесь с нашим большим другом, с...    

20 марта 2015    

Прокурор пров. Хэйлунцзян: усиление сотрудничества в области правосудия станет гарантией китайско-российского всестороннего стратегического сотрудничества  13 марта -- Депутат Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/, старший прокурор Прокуратуры высшей ступени пров. Хэйлунцзян Сюй Мин выступил с предложением повысить уровень сотрудничества в области правосудия между китайскими и российскими прокурорскими органами. Такое предложение он озвучил в четверг на пленарном заседании делегации провинции Хэйлунцзян в рамках ежегодной сессии ВСНП. По его словам, по мере постепенной реализации концепции строительства "экономического пояса Шелкового пути" и "Морского шелкового пути 21-го века" /"пояс и путь"/,...    

16 марта 2015    

Сергей Лавров о российско-китайских двусторонних отношениях  Из ответов Министра иностранных дел России С.В.Лаврова на вопросы студентов и слушателей Дипломатической академии МИД России (Москва, 27 февраля 2015 года) Вопрос: Как Вы оцениваете российско-китайские двусторонние отношения с учетом международной ситуации и перспективы сотрудничества России и Китая в рамках ШОС? С.В.Лавров: Отношения между нашими странами находятся на небывалом уровне, которого еще не было в истории. Они базируются не на конъюнктуре и желании сплотиться против кого-то, а на совпадающих глубинных национальных интересах двух стран соседей с...    

01 марта 2015    

Посол РФ в КНР: России нужна не помощь, а условия для развития бизнеса  О перспективах торгово-экономического сотрудничества на фоне экономической нестабильности в России, ожиданиях от двусторонних отношений, а также о планах России и Китая на 2015 год рассказал в интервью в Пекине в преддверии Дня дипломатического работника посол РФ в КНР Андрей Денисов. На фоне ухудшения отношений с Западом Россия все больше разворачивается на Восток. О перспективах торгово-экономического сотрудничества на фоне экономической нестабильности в России, ожиданиях от двусторонних отношений, а также о планах России и Китая на 2015 год...    

11 февраля 2015    

Поздравление Посла России в Китае А.И.Денисова с наступающим новым годом по лунному календарю  Дорогие друзья! От всей души поздравляю вас с наступающим Новым Годом по лунному календарю! В 2014 году сотрудничество между Россией и Китаем в самых разных областях, включая политику, экономику и гуманитарное сотрудничество, было взаимовыгодным и очень продуктивным. В начале 2014 года в российском городе Сочи успешно прошли XXII зимние Олимпийские игры, на которых спортсмены из наших стран показали достойные результаты. На церемонии открытия Игр присутствовал Председатель КНР Си Цзиньпин. Между главами государств состоялось несколько встреч, подписан крупнейший в истории контракт на...    

11 февраля 2015    

Интервью Посла России в Китае А.И.Денисова китайской газете «Глобал Таймс»  Глобал Таймс: Свой первый вопрос хотел бы посвятить экономической тематике. Является ли, на Ваш взгляд, крах рубля крахом российской экономики? А.И.Денисов: Экономика России, российская финансовая система в настоящее время переживают серьезные трудности. Но это трудности временного характера. Во всяком случае, мы, россияне, даже находясь далеко от Родины, никаких признаков, как говорят некоторые западные аналитики, «краха российской экономики» не ощущаем и не видим для этого никаких объективных причин. Буквально 2-3 цифровых показателя. Экономика России демонстрирует пусть и очень...    

11 февраля 2015    

Посол КНР в РФ: отношения Китая и России достигли беспрецедентной высоты  5 февраля 2015 года в Посольстве КНР в России состоялся прием по случаю Китайского Нового года для специалистов в области культуры Китая и деловых связей с КНР. В мероприятии приняли участие более 700 человек, среди которых были представители федеральных органов власти, китайских компаний и общественных организаций. В приветственном слове Чрезвычайный и Полномочный Посол КНР в России г-н Ли Хуэй поздравил всех присутствующих с наступающим Новым годом золотой овцы, отметив, что уходящий 2014 год стал уникальным в развитии китайско-российских отношений. Как подчеркнул Посол, между...    

08 февраля 2015    

Совместное коммюнике по итогам встречи министров иностранных дел РИК (России, Индии и Китая), Пекин, 2 февраля 2015 года  Joint Communiqué of the 13th Meeting of the Foreign Ministers of the Russian Federation, the Republic of India and the People's Republic of China 1. The Foreign Ministers of the Russian Federation, the Republic of India and the People's Republic of China held their 13th Meeting in Beijing, China, on 2 February 2015. 2. The Ministers agreed that Russia, India and China (RIC), as countries with important influence at international and regional levels and emerging market economies, need to further strengthen coordination on global issues and practical cooperation, in the spirit of openness,...    

03 февраля 2015    

Вступительное слово и ответы на вопросы СМИ Министра иностранных дел России С.В.Лаврова на совместной пресс-конференции по итогам встречи министров иностранных дел РИК (России, Индии и Китая), Пекин, 2 февраля 2015 года  Уважаемые дамы и господа, Прежде всего хотел бы искренне поблагодарить моего коллегу, Министра иностранных дел Китая Ван И, а также всех китайских друзей за прекрасную организацию нашей работы. Мы провели откровенный и содержательный разговор по широкому спектру проблем международной и региональной повестки дня. Подтвердилось совпадение или близость позиций России, Индии и Китая по ситуации в мире в целом и путям дальнейшего развития трехстороннего взаимодействия в современных условиях. Все это подробно отражено в Совместном коммюнике, которое, как сказал Министр Ван И, будет...    

03 февраля 2015    

Комментарий Департамента информации и печати МИД России в связи с участием Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в министерской встрече в формате РИК  2 февраля Министр иностранных дел Российской Федерации С.В.Лавров примет участие в очередной министерской встрече в формате Россия - Индия - Китай (РИК) в Пекине. Россия рассматривает механизм РИК, функционирующий с 2003 года, как эффективную площадку для развития диалога между тремя государствами по вопросам международной и региональной повестки дня. Россия, Индия и Китай координируют усилия по продвижению практического сотрудничества в таких сферах, как здравоохранение, сельское хозяйство, чрезвычайное реагирование, деловые связи, в рамках различных многосторонних объединений, прежде всего...    

02 февраля 2015    

В Пекине пройдет встреча глав МИД России, Индии и Китая  Тринадцатая встреча глав МИД России, Индии и Китая состоится в Пекине в понедельник. Китай на ней будет представлять Ван И, Россию — Сергей Лавров, а Индию — Сушма Сварадж.В этот раз встреча глав МИД Китая, России и Индии в Пекине будет посвящена обмену мнениями по международным и региональным проблемам, представляющим взаимный интерес, а также трехстороннему практическому сотрудничеству. Кроме того, Ван И проведет двухстороннюю встречу с Лавровым, чтобы обсудить развитие сотрудничества двух стран и актуальные международные и региональные вопросы.    

02 февраля 2015    

Председатель КНР рассматривает возможность приезда на 70-летие Победы  Председатель КНР Си Цзиньпин может посетить Москву для участия в мероприятиях, посвященных 70-летию победы в Великой Отечественной войне, сообщили в четверг в МИД Китая. "В этом году отмечается 70-я годовщина победы над фашизмом. По соглашению между Россией и Китаем, две страны совместно проведут мероприятия, посвященные этому событию. В настоящий момент мы обсуждаем возможность участия каждого из лидеров в этих мероприятиях", — заявила на брифинге официальный представитель МИД КНР Хуа Чуньин.    

22 января 2015    

Интервью Посла России в Китае А.И.Денисова информагентству ТАСС  Вопрос: Как повлияла новая ситуация в мире и антироссийские санкции западных стран на российско-китайское политическое взаимодействие, торгово-экономические связи? Ответ: История отношений между Россией и Китаем насчитывает около четырех столетий. Разумеется, нужно отдать дань уважения прошедшим векам, однако мы сосредоточим внимание на последних двух десятилетиях. Переход от распада Советского Союза к нынешней фазе отношений протекал достаточно безболезненно и гладко. Я в 1992 году работал в Китае и был тому свидетелем. Этот короткий стыковочный период завершился в декабре 1992...    

30 декабря 2014    

Китай запускает торговлю свопами и форвардными контрактами на рубль  Китайская система торговли иностранной валютой начнет торги контрактами на малайзийский ринггит, российский рубль и новозеландский доллар с 29 декабря. В результате объем торговли юаневыми свопами расширится до 11 валют. МОСКВА, 29 дек — РИА Новости. КНР запускает в понедельник торговлю форвардными контрактами и свопами на три валюты развивающихся рынков, в том числе на рубль, в попытке снизить курсовые риски на фоне роста волатильности на развивающихся рынках, сообщает агентство Блумберг. Китайская система торговли иностранной валютой...    

29 декабря 2014    

МИД КНР: Китай готов поддержать Россию для преодоления экономических трудностей  Китай готов оказать России помощь в преодолении экономических трудностей, с которыми столкнулась страна в последнее время. Такое заявление сделал журналистам министр иностранных дел КНР Ван И. «Если российской стороне потребуется, мы обеспечим необходимую помощь в рамках наших возможностей», — цитирует слова министра газета China Daily. В то же время Ван И подчеркнул, что «Россия имеет способность и мудрость, чтобы преодолеть существующие трудности в экономической ситуации». Глава китайской дипломатии добавил, что КНР и Россия неизменно поддерживают...    

22 декабря 2014    

Г.А. Зюганов: «Китай - это локомотив, который вытягивает другие страны из экономического кризиса"  Председатель ЦК КПРФ Г.А. Зюганов дал эксклюзивное интервью для Русско-Азиатского Союза промышленников и предпринимателей и газеты "Жэньминь Жибао" он-лайн, в котором поделился своими мыслями по наиболее важным аспектам 18-го Всекитайского съезда КПК и другим актуальным вопросам российско-китайских отношений.    

17 декабря 2014    

Ли Кэцян встретился с премьер-министром России Д. Медведевым  Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян 15 декабря в первой половине дня встретился с премьер-министром России Дмитрием Медведевым. Ли Кэцян отметил, что два месяца назад они с Д. Медведевым в Москве успешно провели 19-ю регулярную встречу глав правительств Китая и РФ. Правительства двух стран в настоящее время активно реализуют достигнутые на встрече договоренности по сотрудничеству, китайско-российское всестороннее стратегическое взаимодействие, партнерство и сотрудничество во всех сферах сохраняет благоприятную тенденцию. Ли Кэцян отметил, что Китай желает расширить энергетическое сотрудничество...    

15 декабря 2014    

Встречи представителя Совета Федерации с китайскими коллегами  В ходе рабочей поездки в Китайскую Народную Республику председатель Комитета Совета Федерации по конституционному законодательству и государственному строительству Андрей Клишас и заместитель председателя Комитета СФ Константин Добрынин встретились с заместителем Председателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей (парламент КНР) Цзи Бинсюанем. С китайской стороны присутствовали также председатель Правовой комиссии ВСНП Цяо Сиоян и член Правовой комиссии ВСНП, заместитель председателя комиссии по делам науки и...    

03 декабря 2014    

Встреча министров иностранных дел Китая и России  Министр иностранных дел КНР Ван И 24 ноября 2014 года в рамках переговоров по ядерной программе Ирана встретился с главой МИД РФ Сергеем Лавровым. Как отметил Ван И, Китай и Россия, исходя из стратегической позиции сохранения мира и стабильности на Среднем Востоке, а также защиты международного режима нераспространения ядерного оружия, продвигают переговоры по ядерному досье Ирана. В настоящее время переговоры вступили в ключевой этап. Китай готов совместно с Россией добиться принятия соответствующими сторонами политического решения и окончательного достижения справедливого соглашения. С....    

28 ноября 2014    

В Пекине состоялась встреча Министра обороны России генерала армии Сергея Шойгу с заместителем председателя Центрального военного совета КНР генерал-полковником Сюй Циляном  Сегодня в Пекине в государственной резиденции «Дяоюйтай» состоялась встреча Министра обороны России генерала армии Сергея Шойгу с заместителем председателя Центрального военного совета КНР генерал-полковником Сюй Циляном. Стороны обсудили состояние и перспективы двустороннего военного и военно-технического сотрудничества, обменялись мнениями по ряду актуальных вопросов международной и региональной безопасности. Как заявил глава военного ведомства России, «обстановка в Азиатско-Тихоокеанском регионе, в Северной Африке и в мире в целом с каждым годом становится все сложнее, и в этой ситуации...    

19 ноября 2014    

Министр обороны России генерал армии Сергей Шойгу провел переговоры с китайским коллегой генерал-полковником Чан Ваньцуанем  Сегодня в Пекине в рамках официального визита в Китайскую Народную Республику (КНР) Министр обороны России генерал армии Сергей Шойгу провел переговоры с министром обороны КНР генерал-полковником Чан Ваньцуанем. В ходе встречи с китайским коллегой глава военного ведомства России заявил, что «в условиях нестабильной международной обстановки укрепление надежных добрососедских отношений между нашими странами приобретает особое значение». «Это не только значимый фактор безопасности государств, но и вклад в обеспечение мира и стабильности на всем Евразийском континенте и за его пределами», –...    

18 ноября 2014    

Министр Российской Федерации по развитию Дальнего Востока Александр Галушка принимает участие в саммите АТЭС  Глава Минвостокразвития находится в Пекине, где принимает участие в очередном саммите стран Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества. В рамках  саммита,  Александр Галушка примет участие в российско-китайских двусторонних переговорах на высоком уровне. Министр посетит бизнес-выставку Деловой части саммита и примет участие в работе нескольких дискуссионных площадок. Запланирован ряд контактов на полях мероприятия. Саммит АТЭС проходит 5-11 ноября под темой "Формирование будущего через Азиатско-Тихоокеанское партнерство". Основными приоритетными...    

10 ноября 2014    

Документы, подписанные по итогам встречи Владимира Путина с Председателем КНР Си Цзиньпином  1. Меморандум в сфере поставок газа из Российской Федерации в Китайскую Народную Республику по «западному» маршруту 2. Рамочное соглашение между ОАО «Газпром» и Китайской национальной нефтегазовой корпорацией о поставках природного газа из Российской Федерации в Китайскую Народную Республику по «западному» маршруту 3. Рамочное соглашение между ОАО «НК «Роснефть» и Китайской национальной нефтегазовой корпорацией в отношении приобретения компанией «Чайна Нэшнл Ойл энд Газ Эксплорейшн энд Девелопмент» 10-процентной доли участия в ЗАО «Ванкорнефть» 4. Техническое соглашение...    

09 ноября 2014    

Встреча Владимира Путина с Председателем КНР Си Цзиньпином  В преддверии форума «Азиатско-тихоокеанское экономическое сотрудничество» Владимир Путин встретился с Председателем Китайской Народной Республики Си Цзиньпином. По итогам встречи в присутствии Президента России и Председателя КНР подписан пакет документов о сотрудничестве, в частности в сфере энергетики, банковской и инвестиционной деятельности. * * * СИ ЦЗИНЬПИН (как переведено): Здравствуйте! Приветствую Вас, мой уважаемый друг, в Пекине, куда Вы прибыли для участия в саммите АТЭС. В последнее время мы усилили стратегическое руководство и проектирование в двусторонних...    

09 ноября 2014    

9 ноября 2014 года председатель КНР Си Цзиньпин в государственной резиденции "Дяоюйтай" встретился с президентом РФ Владимиром Путиным.  Си Цзиньпин отметил, что с начала этого года он поддерживал тесные контакты с В. Путиным, были достигнуты обильные результаты в деле развития китайско-российских отношений, укрепления планирования на высшем уровне и стратегического руководства, взращивания вечнозеленого древа китайско-российской дружбы и сотрудничества. Объем двусторонней торговли и инвестиций продолжает расти, были достигнуты важные подвижки по крупным проектам сотрудничества, включая проведение газопровода по восточному маршруту /"Сила Сибири"/, а также увеличение поставок по двум веткам нефтепровода ВСТО,...    

09 ноября 2014    

Интервью Владимира Путина ведущим китайским СМИ  В преддверии визита в Китайскую Народную Республику, где состоится встреча лидеров экономик форума АТЭС, Владимир Путин дал интервью ведущим китайским СМИ. ВОПРОС: В Пекине вскоре пройдёт очередной саммит АТЭС. Как Россия оценивает роль этого объединения? Чего российская сторона ждёт от предстоящей встречи? Как, по Вашему мнению, Россия и Китай могут укреплять своё сотрудничество в рамках данного форума, содействуя миру, стабильности и процветанию Азиатско-тихоокеанского региона? В.ПУТИН: Поступательное развитие АТЭС на протяжении уже четверти века является убедительным свидетельством...    

07 ноября 2014    

9–11 ноября Президент России примет участие в форуме «Азиатско-тихоокеанское экономическое сотрудничество» в Китае  С 9 по 11 ноября Президент России посетит Китай, где примет участие в работе 22-й встречи глав государств и правительств форума «Азиатско-тихоокеанское экономическое сотрудничество» (АТЭС). В первый день визита запланированы переговоры В.Путина с Председателем КНР Си Цзиньпином. Лидеры обсудят вопросы двустороннего сотрудничества, актуальные  международные и региональные проблемы, сверят позиции двух стран по основным темам повестки дня предстоящих саммитов АТЭС и «Группы двадцати». По итогам переговоров предполагается подписание ряда двусторонних документов. 10–11...    

07 ноября 2014    

Владимир Путин встретился с Премьером Государственного совета Китайской Народной Республики Ли Кэцяном.  Обсуждались актуальные вопросы российско-китайского взаимодействия, в частности в торгово-экономической, инвестиционной сфере. Ли Кэцян прибыл в Россию для участия в 19-й регулярной встрече глав правительств России и Китая. * * * В.ПУТИН: Уважаемый господин Премьер-министр, уважаемые друзья, добрый день! Мне очень приятно снова встретиться с вами. Очень рады тому, что наши отношения продолжают развиваться – и развиваются достаточно хорошими темпами. В прошлом году, несмотря на спад в мировой экономике, рост товарооборота у нас составил 1,6 процента, а в этом году – уже более 4,5...    

15 октября 2014    

Ли Кэцян и В.Путин провели переговоры в Москве  Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян 14 октября во второй половине дня встретился в Московском Кремле с президентом России Владимиром Путиным. Ли Кэцян в первую очередь передал В.Путину искренние приветствия и наилучшие пожелания от председателя КНР Си Цзиньпина. Он также заявил, что Китай и Россия неизменно относятся друг к другу с уважением, действуют на основе равноправия, уважают путь развития в соответствии с реалиями внутри страны, поддерживают друг друга в касающихся основополагающих интересов и вызывающих особое беспокойство вопросах. Постоянно получают новое развитие всесторонние...    

15 октября 2014    

Ли Кэцян и Д. Медведев провели совместную пресс-конференцию  13 октября премьер Госсовета КНР Ли Кэцян и премьер-министр РФ Дмитрий Медведев провели совместную пресс-конференцию, успешно завершившую 19-ую регулярную встречу глав правительств двух государств. Ли Кэцян отметил, что китайско-российские отношения всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия вступили в новый период развития. Китай является самой населенной страной мира, а Россия -- самой большой по площади страной на планете. Кроме того, страны приходятся друг другу крупнейшими соседями, поэтому их сотрудничество имеет естественно обусловленный стратегический, стабильный и...    

14 октября 2014    

Совместная пресс-конференция Дмитрия Медведева и Ли Кэцяна  Д.Медведев: Уважаемый господин Премьер Госсовета Ли Кэцян, уважаемые представители средств массовой информации, коллеги! Наши переговоры только что завершились, и завершились на очень высокой ноте, потому как я, откровенно говоря, ни разу не присутствовал на подписании такого количества документов. Надеюсь, что это отражает особый партнёрский характер взаимоотношений между Россией и Китайской Народной Республикой. Мы с Председателем Госсовета КНР Ли Кэцяном подвели итоги совместной работы в этом году, обсудили планы на будущее. Подписано 38 соглашений, и самое приятное, что основной...    

13 октября 2014    

Документы, подписанные в ходе 19-ой регулярной встречи глав правительств России и Китая  1. Совместное коммюнике по итогам 19-й регулярной встречи глав правительств России и Китая Подписывают: Председатель Правительства Российской Федерации Дмитрий Анатольевич Медведев Премьер Государственного совета Китайской Народной Республики Ли Кэцян 2. Протокол 18-го заседания Российско-Китайской Комиссии по подготовке регулярных встреч глав правительств Подписывают: Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации Дмитрий Олегович Рогозин Заместитель Премьера Государственного совета Китайской Народной Республики Ван Ян 3. Протокол 15-го заседания...    

13 октября 2014    

19-я регулярная встреча глав правительств России и Китая  Дмитрий Медведев встретился с Премьером Государственного совета Китая Ли Кэцяном. С Премьером Государственного совета КНР Ли Кэцяном Д.Медведев: Уважаемый господин Премьер Госсовета Китайской Народной Республики Ли Кэцян! Дорогой коллега! Прежде всего сердечно приветствую Вас в Москве. Мы в первый раз принимаем Вас в качестве Премьера Госсовета Китайской Народной Республики. Л.Кэцян: Спасибо. Д.Медведев: Очень рады видеть Вас и всю китайскую делегацию. У нас насыщенная программа, а Ваша программа началась ещё раньше. Вы встречались с нашим парламентом, сегодня мы с...    

13 октября 2014    

Ли Кэцян встретился с председателем Совета федерации РФ Валентиной Матвиенко   Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян в первой половине дня 13 октября встретился с председателем Совета федерации РФ Валентиной Матвиенко. Ли Кэцян отметил, что развитие китайско-российских всесторонних отношений стратегического взаимодействия и партнерства несет пользу не только народам двух стран, но и всему миру, региональной стабильности и развитию глобального сотрудничества. Китай готов вместе с Россией укреплять и претворять в жизнь нынешние проекты сотрудничества, продолжать поиск новых сфер и моделей взаимодействия, расширять контакты на местном уровне и продвигать повышение уровня...    

13 октября 2014    

Премьер-министры Китая и России сопредседательствовали на 19-й регулярной встрече глав правительств   13 октября во второй половине дня премьер Госсовета КНР Ли Кэцян и премьер-министр России Дмитрий Медведев сопредседательствовали на 19-й регулярной встрече глав правительств Китая и России. Обе стороны провели деловую и углубленную беседу и выслушали доклады Комиссии по подготовке регулярных встреч глав правительств Китая и России, Комиссии по двустороннему гуманитарному сотрудничеству, Комиссии по инвестиционному сотрудничеству и Комиссии по энергетическому сотрудничеству, запланировав всестороннее сотрудничество на следующем этапе. Ли Кэцян заявил, что Китай и Россия -- крупнейшие соседи...    

13 октября 2014    

Премьер-министры Китая и России сопредседательствовали на 19-й регулярной встрече глав правительств   Премьер Госсовета Ли Кэцян 13 октября утром встретился с председателем Госдумы РФ Сергеем Нарышкиным. Как заявил Ли Кэцян, Китай и Россия -- крупнейшие соседи, между странами сохраняется надежная дружба, а оба государства понимают и постоянно поддерживают друг друга. Начиная с прошлого года, председатель КНР Си Цзиньпин и президент РФ Владимир Путин провели ряд успешных встреч, а китайско-российские всесторонние отношения стратегического взаимодействия и партнерства продемонстрировали не только высокую степень взаимодоверия, но и были отмечены постоянным расширением и углублением...    

13 октября 2014    

Интервью заместителя Министра иностранных дел России И.В.Моргулова Китайскому информационному агентству  Вопрос: Это первый визит Ли Кэцяна в Россию в качестве Премьера Госсовета КНР. Каково, по Вашему мнению, значение нынешнего визита? Ответ: В последние годы отношения всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия между Россией и КНР вышли на беспрецедентно высокий уровень, что отвечает интересам развития наших стран и укрепления их позиций на международной арене. Прочной основой для дальнейшего углубления двустороннего сотрудничества во всех без исключения областях является взаимное доверие, которое находит свое отражение в регулярных результативных контактах на...    

12 октября 2014    

Дмитрий Рогозин провёл переговоры с вице-премьером Госсовета КНР Ван Яном  Заместитель Председателя Правительства России Дмитрий Рогозин считает, что для достижения объёма взаимной торговли 100 млрд долларов России и Китаю необходимо наращивать товарооборот не менее чем на 7,7% в год. Об этом он заявил на переговорах с вице-премьером Госсовета КНР Ван Яном в узком составе. Дмитрий Рогозин напомнил: на встрече в китайском городе Сиань стороны констатировали, что в мировой экономике есть сложности, которые отражаются на темпах её роста. В том числе было отмечено и негативное влияние на российско-китайскую торговлю.  «Последние данные таможенной статистики...    

12 октября 2014    

По приглашению Дмитрия Медведева Россию посетит Премьер Государственного Совета Китая Ли Кэцян  В рамках 19-й регулярной встречи глав правительств России и Китая Дмитрий Медведев и Ли Кэцян проведут обстоятельное обсуждение ключевых вопросов российско-китайского сотрудничества в торгово-экономической, инвестиционной, энергетической областях, а также в гуманитарной сфере.  По итогам переговоров будет принято Совместное коммюнике. К подписанию также подготовлен пакет межправительственных, межведомственных и корпоративных документов по различным аспектам двустороннего практического взаимодействия.  После церемонии подписания документов состоится пресс-конференция Дмитрия...    

06 октября 2014    

Поздравление Председателю КНР Си Цзиньпину по случаю 65-й годовщины образования Китайской Народной Республики  Владимир Путин направил поздравительную телеграмму Председателю КНР Си Цзиньпину по случаю 65-й годовщины образования Китайской Народной Республики. В телеграмме, в частности, говорится: «Этот праздник ознаменован новыми успехами в реализации «китайской мечты»: экономическими и научно-техническими достижениями, ростом благосостояния населения КНР, укреплением позиций вашей страны на международной арене. Российско-китайские отношения вышли на беспрецедентно высокий уровень всеобъемлющего партнёрства и стратегического взаимодействия. Расширяется конструктивный политический диалог,...    

01 октября 2014    

Интервью Посла России в КНР А.И.Денисова информагентству ТАСС  Вопрос: Ваша жизнь и профессиональная деятельность тесно переплетены с Китаем уже много лет. Расскажите о личных впечатлениях и наиболее запомнившихся моментах, связанных с развитием отношений двух стран. Ответ: Есть три вещи, о которых я думаю как о том, во что я никогда не поверил бы 40 лет назад. Первая – это тот впечатляющий прогресс, которого достиг Китай за период проведения политики реформ внешней открытости. Вторая – уровень двусторонних отношений, на который мы вышли за исторически очень короткое время. Ну а третья – это то, что 40 лет назад я и близко не мог вообразить,...    

01 октября 2014    

Главы МИД КНР и РФ провели встречу  Министр иностранных дел КНР Ван И 26 сентября 2014 года провел переговоры со своим российским коллегой Сергеем Лавровым в рамках участия в работе Генеральной Ассамблеи ООН. Ван И напомнил, что председатель КНР Си Цзиньпин и президент РФ Владимир Путин недавно встречались в Душанбе, принимали участие в первом трехстороннем саммите Китая, России и Монголии, а также в саммите ШОС, все эти встречи принесли важные результаты. Две страны должны полностью реализовать достигнутые их лидерами консенсусы, сообщил Ван И. Китай приветствует участие В. Путина в предстоящем Заседании экономических лидеров...    

27 сентября 2014    

Выступление Валентина Матвиенко на встрече со студентами и научной общественностью в Пекине  Выступление Председателя Совета Федерации В.И.Матвиенко на встрече со студентами и научной общественностью Пекинского университета в рамках официального визита в Китайскую Народную Республику. Дорогие друзья! Для  меня  сегодня  волнительный  и  значительный  день.  Я  хочу искренне поблагодарить вас за принятое решение присвоить мне звание Почетного профессора Пекинского Государственного университета. Это высокое звание обязывает меня прилагать еще больше усилий для развития всего комплекса российско-китайских отношений и, конечно же, углубления...    

24 сентября 2014    

Лю Яньдун и О.Голодец приняли участие в 15-м заседании Китайско- российской комиссии по гуманитарному сотрудничеству  Вице-премьер Госсовета КНР, сопредседатель Китайско-российской комиссии по гуманитарному сотрудничеству Лю Яньдун и заместитель председателя правительства РФ, председатель указанной комиссии с российской стороны Ольга Голодец председательствовали на открытии 15-го заседания Китайско- российской комиссии по гуманитарному сотрудничеству 14 сентября в Ульяновске. Лю Яньдун подчеркнула, что под стратегическим руководством председателя КНР Си Цзиньпина и президента России Владимира Путина в отношениях между Китаем и Россией появился тренд на уверенное развитие. Стороны тесно взаимодействуют, ведя...    

16 сентября 2014    

刘延东出席中俄青年学者论坛  当地时间9月14日，正在俄罗斯访问的国务院副总理、中俄人文合作委员会中方主席刘延东，应邀参观了位于乌里扬诺夫斯克市的列宁纪念馆，就推进中俄红色旅游合作与俄方深入交换了意见。 　　刘延东在参观时说，乌里扬诺夫斯克是列宁的故乡，是很多中国人向往的地方。纪念馆为纪念列宁百年诞辰而建，用栩栩如生的原件、图片和说明，系统翔实展现了列宁生平及其领导的社会主义革命和建设事业的光辉历程。列宁及其开创的事业为中国人民的解放和社会主义建设事业提供了强大的精神动力。早在近100年前，列宁的著作就被译成中文，影响了一代又一代中国进步青年。特别是新中国成立后，系统翻译出版了大量列宁著作，成为领导干部和广大群众的重要理论读本。她还向纪念馆赠送了中国出版的《列宁全集》、《列宁选集》、《列宁专题文集》等书籍。 　　刘延东表示，中俄人文合作基础好、前景广，开展红色旅游潜力大，可以成为新亮点。希望双方积极努力，共同打造有影响力的红色旅游品牌，带动双方人员往来，增进相互了解，为中俄关系发展和两国世代友好做贡献。 　　刘延东指出，红色旅游具有商业价值，但其人文交流和革命传统教育的意义不可替代。未来5年，中国预计每年将有1亿人次出国旅游。俄罗斯历史文化底蕴深厚，旅游资源丰富，对中国人有很大吸引力。今年7月，双方启动了中国“千人团赴俄红色旅游”活动。明年中俄可以结合共同庆祝世界反法西斯战争暨中国人民抗日战争胜利70周年...    

15 сентября 2014    

Трёхсторонняя встреча Владимира Путина, Председателя КНР Си Цзиньпина и Президента Монголии Цахиагийн Элбэгдоржа  В Душанбе состоялась трёхсторонняя встреча Владимира Путина, Председателя КНР Си Цзиньпина и Президента Монголии Цахиагийн Элбэгдоржа. <...> В.ПУТИН: Уважаемый господин Президент! Думаю, что Председатель КНР со мной согласится, мы благодарны Вам за инициативу встретиться в таком формате. Действительно, состоялись недавно визиты в Монголию. Они были очень успешными. Мой визит в Монголию был связан с 75-летием событий на реке Халхин-Гол. В этой связи хотел бы отметить, что Россия и Китай приняли на себя основной удар и немецкого фашизма, и милитаристской Японии. Нам всем...    

12 сентября 2014    

Встреча Владимира Путина с Председателем КНР Си Цзиньпином  На полях саммита Шанхайской организации сотрудничества, который пройдёт 11–12 сентября в Душанбе, состоялась встреча Владимира Путина с Председателем Китайской Народной Республики Си Цзиньпином. Главы государств обсудили актуальные вопросы взаимодействия двух стран, в частности в сфере энергетики, авиационной техники, инфраструктуры. * * * В.ПУТИН: Уважаемый господин Председатель! Дорогой друг! Дорогие китайские друзья! Позвольте мне сердечно поприветствовать вас. Это уже четвёртая в этом году встреча с Председателем Си Цзиньпином. Нам всегда есть о чём поговорить. У нас активно и...    

12 сентября 2014    

Председатель КНР Си Цзиньпин выступил с важной речью на саммите ШОС в Душанбе  14-е заседание Совета глав государств-членов Шанхайской организации сотрудничества /ШОС/ 12 сентября 2014 года прошло в столице Таджикистана. На нем присутствовали председатель Китайской Народной РеспубликиСи Цзиньпин, президент Республики Казахстан Нурсултан Назарбаев, президент Кыргызской Республики Алмазбек Атамбаев, президент Российской Федерации Владимир Путин, президент Республики Таджикистан Эмомали Рахмон и президент Республики Узбекистан Ислам Каримов. Си Цзиньпин выступил с важной речью, подчеркнув необходимость крепко утвердить в себе самосознание сообщества с единой судьбой и...    

12 сентября 2014    

习近平会见俄罗斯总统普京  2014年9月11日，国家主席习近平在杜尚别会见俄罗斯总统普京。 　　习近平指出，近期，我们在上海和巴西福塔莱萨两次会晤，达成一系列重要合作共识，两国政府各部门和各地方正在积极落实，中俄关系和各领域合作势头强劲。本月初，你亲自出席中俄东线天然气管道俄罗斯境内段开工仪式，体现了你对两国能源合作的重视，对深化双方各领域务实合作起到了带动和示范作用。目前双方正在积极探讨高铁合作，卫星导航系统合作已经启动，联合研制远程宽体客机和重型直升机等大项目合作又取得新进展。我愿意继续同你保持密切沟通，推动双方加大相互支持，扩大相互开放，相互给力借力，共同抵御外部风险和挑战，实现各自发展振兴。 　　关于两国务实合作，习近平强调，双方要继续促进两国战略性大项目合作，特别是尽早启动中俄西线天然气管道项目，推动两国能源合作迈上新台阶。双方还要扩大金融合作，推动双边本币互换，共同建设好金砖国家开发银行。 　　普京表示，当前，俄中关系发展势头良好，各领域合作正在按照我们达成的共识和协议顺利向前推进。我同习近平主席在出席本次上海合作组织峰会期间再次会晤，就重大问题和两国合作进行沟通，对推动俄中关系下一步发展非常重要。我对当前两国经贸合作表示满意，希望双方继续着力推进油气、核能、航空、金融、基础设施建设等领域重大项目。俄中西线天然气管道项目是互利共赢的，我本人高度重视，要加快建设。我们还要充分发挥两国间100...    

11 сентября 2014